ele guardou

kept, put away

→ guardar
guard keep, put away, store, save + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #16,861
kept, put away
PO: Ele guardou o bilhete.
EN: He kept the note.
Conjugation of guardar
Indicative past
SingularPlural
First guardei guardamos
Third guardou —

Não acredito que guardou tantos segredos de mim.

I can't believe he kept so many secrets from me.

— Amor de Improviso (2017)

Tom guardou o álbum de fotos.

Tom kept the photo album.

Pobre coitado, ele guardou para o fim.

Poor guy, he saved it for last.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Ela dobrou a saia com cuidado e guardou na mala.

She carefully folded the skirt and put it in her suitcase.

Tom guardou silêncio durante o jantar.

Tom remained silent during dinner.

Guardou as varas?

Did he put away the rods?

— O Regresso (2003)

Budhan guardou?

Did Budhan keep it?

— पीकू (2015)

O bom Senhor guardou uma pá de areia para nós.

The good Lord has kept a shovelful of sand for us.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Onde guardou a minha bagagem?

Where did you store my luggage?

— पीकू (2015)

Ela guardou segredo, então vamos rasgar o contrato dela.

She kept it a secret, so let's tear up her contract.

— A Noite Americana (1973)

Guardou, não foi?

He kept it, didn't he?

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Tudo que construiu, tudo que guardou por anos.

Everything he built, everything he kept for years.

— One Mile: Chapter One (2026)

Isildur guardou o Anel.

Isildur kept the Ring.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)