longo

long

l õ ɡ u
long long + o Masculine singular
adjective Common #5,621
long Used for both physical length and duration.
PO: O filme é longo.
EN: The film is long.
Forms of longo
MasculineFeminine
Singular — longa
Plural longos longas

O rio Ob, localizado na Sibéria Ocidental, é o mais longo rio da Rússia.

The Ob River, located in Western Siberia, is the longest river in Russia.

Eu esperei por ela por um tempo muito longo.

I waited for her for a very long time.

Ela tem cabelo longo.

She has long hair.

Escolheu o caminho mais longo!

He chose the longer route!

— A Doce Vida (1960)

Este livro é bastante longo.

This book is quite long.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Este é o romance mais longo que eu já li.

This is the longest novel I've ever read.

É mais longo, eu ia explicar!

It's longer, I was going to explain!

— Mamã (2014)

Este outono foi longo e não muito frio.

This autumn was long and not very cold.

Ela está cansada depois de um dia longo de trabalho.

She is tired after a long day at work.

Falta uma visão de longo-prazo para a Europa.

Europe lacks a long-term vision.

O cabelo dela é preto e longo.

Her hair is black and long.

Sim, só que a mão tem de ter um braço muito longo.

Yes, but the hand needs to have a very long arm.

— Stalker (1979)

Não, pegamos o caminho mais longo até aqui.

No, we took the long way here.

— A Idade das Sombras (2016)

Não é artilharia de longo alcance.

It's not long-range artillery.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

É mais longo.

It's longer.

— Mamã (2014)

Eu gostava mais do Tom com o cabelo longo.

I liked Tom better with long hair.

Mas fizemos o mesmo longo trajeto.

But we took the same long route.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Longo na frente, curto atrás.

Long in the front, short in the back.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

O outono foi longo e ameno.

Autumn was long and mild.

É um depósito de longo prazo.

It's a long-term deposit.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

A noiva escolheu um vestido de renda com véu longo.

The bride chose a lace dress with a long veil.

Hoje foi um dia longo.

Today was a long day.

— Viagem a Tóquio (1953)

Diante daquele longo silêncio, percebi que o amador Witzigmann começou a suar.

Faced with that long silence, I noticed that the amateur Witzigmann had started to sweat.

— Ele está de Volta (2015)

O Nilo é mais longo que qualquer rio do mundo.

The Nile is longer than any other river in the world.

O passe longo.

The long pass.

— F1 - O Filme (2025)

E um bem longo!

And a really long one!

— Delicatessen (1991)

O seu longo cabelo estava completamente molhado.

Her long hair was completely wet.

Abraço longo para uma longa dama.

Long hug for a tall lady.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Foi um ano longo, Sukhdev.

It was a long year, Sukhdev.

Nenhum rio no mundo é mais longo que o Nilo.

No river in the world is longer than the Nile.

Ao pensar o tom é mais longo.

When thinking, the tone is longer.

— PK (2014)

Aprender uma língua nova é um processo longo.

Learning a new language is a long process.

Um elefante tem um nariz longo.

An elephant has a long nose.

Parece um caso longo, pela sua descrição.

It sounds like a long case, based on your description.

— Don Juan DeMarco (1994)

Não será longo.

It won't be long.

Afinal de contas, talvez seja artilharia de longo alcance.

After all, perhaps it is long-range artillery.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Cabelo longo, bonitas.

Long hair, beautiful women.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Tive um dia longo, senhora.

I had a long day, ma'am.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Sounds similar to