to evacuate
Atenção, todos devem evacuar o prédio imediatamente!
Attention, everyone must evacuate the building immediately!
Evacuar?
Evacuate?
— Os Sete Samurais (1954)
Precisam evacuar.
They need to evacuate.
— Duna (2021)
Moradores estão recebendo ordens para evacuar a área imediatamente.
Residents are being ordered to evacuate the area immediately.
— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)
Evacuar central.
Central evacuation.
— Alerta Lobo (2019)
Não podemos evacuar todos sem ajuda.
We cannot evacuate everyone without help.
— Your name. (2016)
Vamos evacuar a cidade!
Let's evacuate the city!
Evacuar sala de controle!
Evacuate the control room!
Todos devem evacuar!
Everyone must evacuate!