cazzo di

fucking

→ cazzo
phrase Very common #1,522
fucking A very vulgar, offensive intensifier used before a noun, similar to "fucking" in English. It adds anger, contempt, or strong frustration. Avoid in polite situations.
IT: Spegni questa cazzo di musica.
EN: Turn off this fucking music.

Tirati su quei cazzo di pantaloni e cammina.

Pull up those fucking pants and walk.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Abbassi la cazzo di musica!

Turn the fucking music down!

Cazzo di soldi!

Damn money!

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Non scordarti il mio cazzo di braccio!

Don't forget my fucking arm!

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Questo cazzo di campo minato.

This fucking minefield.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ho chiesto la tua cazzo di opinione?

Did I ask your fucking opinion?

— Anora (2024)

Fai il tuo cazzo di lavoro.

Do your fucking job.

— Blade Runner 2049 (2017)

Lendina comanda su questa città da due cazzo di generazioni.

Lendina has been ruling this city for two fucking generations.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Togli quelle cazzo di mani di dosso!

Get your fucking hands off me!

— I Swear (2025)

Beh, sono la sua cazzo di moglie, quindi penso proprio di sì.

Well, I'm his fucking wife, so I definitely think so.

— Anora (2024)

Stiamo aspettando questo elicottero da tre cazzo di ore!

We've been waiting for this helicopter for three fucking hours!

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Dobbiamo scendere da questo cazzo di tetto!

We have to get off this fucking roof!

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

E dai l'ordine di mandare quei cazzo di carri.

Come on, give the order to send those fucking tanks.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Le cazzo di rocce.

The fucking rocks.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ehi, io non vedo che cazzo di sia di divertente!

Hey, I don't see what the fuck is funny about that!

— L'uomo senza sonno (2004)

Ci hai fatto venire nella cazzo di casa dove tuo zio si è sparato nel culo.

You made us come to the fucking house where your uncle shot himself in the ass.

— Die My Love (2025)

Sei sicura che non siano dei cazzo di infetti?

Are you sure they're not fucking infected?

— Train to Busan (2016)

Cazzo di immondizia bianca, vai a farti fottere.

You fucking white trash, go fuck yourself.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Voglio solo andarmene da questo cazzo di posto.

I just want to get out of this fucking place.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Qual era la cazzo di password, comunque, stupido imbecille?

What was the fucking password, anyway, you stupid moron?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Toglimi di dosso quelle cazzo di mani nere.

Get your fucking black hands off me.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Levami queste cazzo di manette.

Take these fucking handcuffs off me.

— Il profeta (2009)

E questa è la mia cazzo di città.

And this is my fucking city.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Un turista venuto in vacanza con la sua cazzo di famiglia?

A tourist who came on holiday with his fucking family?

— Io sono nessuno 2 (2025)

Amico, si può sapere che cazzo di problema hai?

Dude, what the fuck is your problem?

— American Gangster (2007)

Quale stronzo che cambia i cazzo di motori, Tião?

What asshole changes fucking engines, Tião?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Prendi la cazzo di gamba.

Grab the fucking leg.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Hai avuto il tuo cazzo di stipendio, ora lasciami in pace.

You got your fucking paycheck, now leave me alone.

— Fa' la cosa giusta (1989)

È il mio cazzo di anello.

It's my fucking ring.

— Anora (2024)

Accendete queste cazzo di telecamere!

Turn on these fucking cameras!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Dove cazzo sta il mio cazzo di cappotto?

Where the fuck is my fucking coat?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Non voglio essere il tuo cazzo di amico.

I don't want to be your fucking friend.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Sto cazzo di liquore!

This fucking liquor!

— La sposa turca (2004)

Chiudi la cazzo di bocca!

Shut the fuck up!

— Anora (2024)

Avrete la vostra cazzo di roba domani, ok?

You'll get your fucking stuff tomorrow, okay?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Stai zitto tu, con il tuo cazzo di lavoro di avvocato di merda!

Shut up, you, with your fucking shitty lawyer job!

— Mommy (2014)

E questa è la cazzo di vita.

And that's fucking life.

— Bugonia (2025)

È l’ora della cazzo di posta.

It's fucking mail time.

— I Swear (2025)

Chiuda la cazzo di porta!

Close the fucking door!

Ne ho pieni i coglioni delle tue cazzo di denunce!

I'm fucking sick and tired of your fucking complaints!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Fanno così tutte le cazzo di volte.

They do this all the fucking time.

— Anora (2024)

Ma chi ti ha dato questo cazzo di ordine?!

Who the fuck gave you this order?!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Riesci almeno a leggere la cazzo di musica?

Can you even read fucking music?

— Whiplash (2014)

Non mi metto ad addestrare il tuo cazzo di cane.

I'm not training your fucking dog.

— Die My Love (2025)

Questo cazzo di kit medico, amico.

This fucking med kit, man.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Quello è il suo cazzo di nipote.

That's his fucking nephew.

— I peccatori (2025)

Abbassate la cazzo di musica!

Turn the fucking music down!

Fuori dal cazzo di classe!

Get the fuck out of class!

— I Swear (2025)

Hai superato ogni cazzo di limite.

You've crossed every fucking line.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Sono stati i tuoi cazzo di Peaky Blinders.

It was your fucking Peaky Blinders.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Dice che gli ha fatto una sega sul retro della sua cazzo di Jaguar.

He says she gave him a handjob in the back of his fucking Jaguar.

— Rushmore (1998)

È nella cazzo di borsa.

It's in the fucking bag.

— I Swear (2025)

Cazzo di nodo da marinaio.

Damn sailor's knot.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

O uno che segue il mio cazzo di ritmo?!

Or someone who can keep up with my fucking pace?!

— Whiplash (2014)

Datemi la cazzo di morfina.

Give me the fucking morphine.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Tug, mi serve della cazzo di morfina!

Tug, I need some fucking morphine!

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Quando finirà questo cazzo di film?

When is this fucking movie going to end?

— Nouvelle Vague (2025)

Non sono la tua cazzo di segretaria!

I'm not your fucking secretary!

— Marty Supreme (2025)

Basta con i tuoi cazzo di genitori.

Enough with your fucking parents.

— Marty Supreme (2025)

È fuori dalla cazzo di mappa.

It's off the fucking map.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

È solo il tuo cazzo di culetto spaventato.

It’s just your scared little ass.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Fischer ha coperto le mie cazzo di battute.

Fischer covered my fucking jokes.

— Rushmore (1998)

Saremo due cazzo di Ranger dell'esercito!

We'll be two fucking Army Rangers!

— War Machine (2026)

Chiudete la cazzo di porta!

Close the fucking door!

Però, questo cazzo di giubbotto.

But, this fucking jacket.

— Bullet Train (2022)

phrase Rare #36,961
fucking A very vulgar and offensive intensifier placed before a noun, often expressing anger, frustration, or contempt. It is usually not translated literally as “dick of.”
IT: Non riesco a trovare le chiavi in questa cazzo di borsa!
EN: I can't find the keys in this fucking bag!