the time
Mi perdoni per l’ora, signora, ma è la capitana Sparhawk.
Sorry to call so late, ma’am, but this is Captain Sparhawk.
Non vedo l’ora di conoscere gli uomini che ha portato con sé.
I can’t wait to meet the men he brought with him.
«Non vediamo l’ora di studiare con impegno come fingere di essere noi stessi.»
“We can’t wait to work hard at pretending to be ourselves.”
Non vedevo l’ora di leggere i libri, ma sapevo che quello non era il momento.
I couldn't wait to read the books, but I knew that wasn't the time.
Non vede l’ora di potervi friggere, ma per favore risparmiatemi la spesa.
He can't wait to fry you all, but please spare me the expense.