questa è la mia

this is my

→ questo
phrase Common #7,018
this is my Used before a noun to say that something belongs to you. In the examples, the phrase is followed by a noun.
IT: Questa è la mia macchina.
EN: This is my car.

Questa è la mia nuova auto.

This is my new car.

Io, quando ho detto che questa è la mia zona?

When did I say this is my area?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Questa è la mia amichetta Tina.

This is my little friend Tina.

— Questione di tempo (2013)

Questa è la mia terza casa.

This is my third home.

Questa è la mia zia materna.

This is my maternal aunt.

Questa è la mia città ora.

This is my city now.

Questa è la mia droga!

This is my drug!

Questa è la mia frase.

This is my sentence.

Questa è la mia libreria preferita.

This is my favorite bookstore.

Questa è la mia amata moglie algerina.

This is my beloved Algerian wife.

No, questa è la mia seconda volta.

No, this is my second time.

Questa è la mia sola possibilità di entrare in lui!

This is my only chance to get inside him!

— Ghost in the Shell (1995)

Questa è la mia bara!

This is my coffin!

— Arca Russa (2002)

Questa è la mia verità!

This is my truth!

— La passione di Cristo (2004)

Ma questa è la mia occasione.

But this is my chance.

— Zootropolis 2 (2025)

Questa è la mia canzone!

This is my song!

E questa è la mia cazzo di città.

And this is my fucking city.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Questa è la mia cucina.

This is my kitchen.

Questa è la mia impresa.

This is my company.

— Amores perros (2000)

Questa è la mia prima volta qui.

This is my first time here.

Questa è la mia birra preferita.

This is my favorite beer.

Papà, questa è la mia festa, no?

Dad, this is my party, right?

— Io sono ancora qui (2024)

Come vedi, questa è la mia tana.

As you can see, this is my den.

— Andhadhun (2018)

Questa è la mia domanda.

This is my question.

Questa è la mia lettera di dimissioni.

This is my resignation letter.

Questa è la mia nuova automobile.

This is my new car.

Quindi stai dicendo che questa è la mia vera casa?

So you're saying this is my real home?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Questa è la mia parte di nave.

This is my part of the ship.

— Titanic (1997)

Questa è la mia sfida.

This is my challenge.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Questa è la mia assistente, Nikki.

This is my assistant, Nikki.

— Mulholland Drive (2001)

Questa è la mia velocità.

This is my speed.

— The Smashing Machine (2025)

Questa è la mia canzone preferita.

This is my favorite song.

— Juno (2007)

Questa è la mia zona.

This is my area.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Questa è la mia classe.

This is my class.

— La La Land (2016)

Questa è la mia droga.

This is my drug.

— Diva (1981)

Questa è la mia gratitudine per tutti i suoi consigli.

This is my gratitude for all your advice.

— Jean de Florette (1986)

Questa è la mia matita rossa.

This is my red pencil.

Questa è la mia prima volta qui, tra voi, e probabilmente sarà l'ultima.

This is my first time here with you, and it will probably be my last.

— Conclave (2024)

Questa è la mia sorte.

This is my fate.

Questa è la mia bara.

This is my coffin.

— Arca Russa (2002)

Ma questa è la mia pizzeria.

But this is my pizzeria.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Questa è la mia cella.

This is my cell.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Guarda zio Mohan questa è la mia scuola!

Look, Uncle Mohan, this is my school!

— Una luce dal passato (2004)

Questa è la mia diagnosi.

This is my diagnosis.

— Mr. Vendetta (2002)