stupid, foolish, idiotic, idiot, fool
Ecco cosa sei, imbecille e pedante.
That's what you are, you idiot and pedantic.
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Imbecille, idiota, perché adesso nessuno si ricorda, eh?
Imbecile, idiot, why does no one remember now, eh?
— Aquarius (2016)
Guarda che ti licenzio, imbecille!
Look, I'll fire you, you idiot!
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
L'imbecille cade sulla schiena e si sbuccia il naso.
The idiot falls on his back and scrapes his nose.
Lo capisci questo, brutto imbecille?
Do you understand this, you stupid idiot?
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Guarda che casino hai combinato, imbecille!
Look what a mess you've made, you idiot!
— The Chaser (2008)
Se il dito guarda il cielo l'imbecille guarda il dito.
When the finger points to the sky, the fool looks at the finger.
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)
Julien, devi sempre fare l'imbecille?
Julien, do you always have to act like an idiot?
— Arrivederci ragazzi (1987)