who gave you
Chi ti ha dato il diritto di parlarmi così?
Who gave you the right to talk to me like that?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Devi molto a chi ti ha dato una seconda possibilità.
You owe a lot to those who gave you a second chance.
Who gave you these?
Hagrid, chi ti ha dato l'uovo di drago?
Hagrid, who gave you the dragon egg?
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Chi ti ha dato quella chitarra?
Who gave you that guitar?
Who gave you these?
Chi ti ha dato il diritto di distruggere la nostra casa?
Who gave you the right to destroy our home?
— The Mermaid (2016)
Chi ti ha dato l'ordine, cazzo!
Who the fuck gave you the order!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)