aimes-tu
Vous aimez votre nouvelle cuisine ?
— The Secret World of Arrietty (2010)
Vous aimez cette cravate ?
Aimez-vous les films muets ?
Do you like your hot chocolate?
Aimez-vous votre chocolat chaud ?
Aimez-vous les échecs ?
Aimez-vous les roses ?
Aimez-vous ce groupe ?
Aimez-vous les chevaux?
Aimez-vous la cuisine chinoise ?
Aimez-vous la musique classique ?
Aimez-vous l'émission ?
Do you like Moscow?
Aimez-vous Moscou ?
What type of music do you like?
Quel genre de musique aimes-tu ?
Tu aimes les films d’horreur ?
Do you like French?
Aimez-vous le français ?
Aimez-vous la cuisine chinoise ?
Quelle musique aimes-tu ?
Aimez-vous la cuisine japonaise ?
Why do you like squirrels so much?
Pourquoi aimes-tu autant les écureuils ?
Do you like your new apartment?
Aimes-tu ton nouvel appartement ?
Aimez-vous votre soupe ?
What do you like to eat for lunch?
Qu’est-ce que tu aimes manger au déjeuner ?
Since when do you like this loud music?
Depuis quand aimes-tu cette musique forte ?
— Chungking Express (1994)
Aimez-vous ses chansons ?
Est-ce que tu aimes les ananas ?
Do you like to going to the cinema or do you prefer watching television at home?
Tu aimes aller au cinéma ou tu préfères regarder la télévision à la maison ?
Do you like France?
Aimez-vous la France ?
Lequel préférez-vous ?
So, do you like it?
Alors, ça te plaît ?
Do you like the frame on this painting?
Aimez-vous le cadre de ce tableau ?
Do you like looking in the mirror?
Aimes-tu te regarder dans le miroir ?
Le mien vous plaît ?
Do you like this leather jacket?
Vous aimez cette veste en cuir ?
Tu aimes l’été ?
Tu aimes l’école ?
What do you like the most about your job?
Qu’est-ce que tu aimes le plus dans ton travail ?
Est-ce que vous aimez les huîtres maintenant ?
— The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Aimes-tu le lait chocolaté ?
Which TV show do you like the most?
Quelle est votre émission de télévision préférée ?
Lequel préférez-vous ?
What kind of bread do you like?
Quel genre de pain aimes-tu ?
Which ones do you like better?
Lesquels préférez-vous ?
Aimez-vous courir ?
Qu’est-ce que tu aimes chez lui ?
Vous aimez mes cheveux ?
What kind of TV programs do you like?
Quels types d'émissions télévisées aimez-vous ?
Alors ça vous plaît ?
Lequel préfères-tu ?
What kind of flowers do you like?
Quelles fleurs aimez-vous ?
Aimez-vous la bière ?
Aimez-vous le chocolat blanc ?
Do you like baseball, Bin?
Tu aimes le baseball, Bin ?
Aimez-vous les huîtres ?
Aimes-tu ma barbe ?
Do you like the taste of beer?
Aimez-vous le goût de la bière ?
Aimes-tu l’opéra français ?
I mean, what do you like to do most?
Autrement dit, qu'est-ce que tu préfères faire ?
— La Dolce Vita (1960)
Quelles chaussures préférez-vous ?
Quelle ville kabyle préférez-vous ?
Aimez-vous les pommes?
Aimes-tu faire du sport ?
What do you like to cook the most?
Qu'est-ce que vous préférez cuisiner ?
Aimez-vous les oursons en gélatine ?
Why do you like Boston so much?
Pourquoi aimes-tu autant Boston ?
Aimez-vous le sport ?
Tu aimes mes fesses ?
Do you like going to the movies?
Aimes-tu aller au cinéma ?
Deepa, why do you like Akash so much?
Deepa, pourquoi aimes-tu autant Akash ?
— Dil Chahta Hai (2001)
Which season do you like the best?
Quelle est votre saison préférée ?
Aimez-vous la nourriture épicée ?
Aimez-vous le bowling ?
Aimez-vous le poisson?
Vous aimez cette couleur ?
Quels sports aimes-tu ?
Aimez-vous le thé ?
Mes assiettes vous plaisent ?
Aimez-vous le jardinage?
Qu’aimez-vous lire ?
Who do you like better, Akiko or Sachiko?
Qui préfères-tu, Akiko ou Sachiko ?
Vous aimez ce chemisier ?
Aimez-vous les chiens ?
Aimez-vous notre gâteau de mariage ?
Quelle couleur préfères-tu ?
Do you like singing in the rain?
Aimes-tu chanter sous la pluie ?
Aimez-vous les plats japonais ?
Aimes-tu aller travailler ?
Tu aimes l’huile d’olive ?
Do you like dirty girls, Kropp?
Tu aimes les filles sales, Kropp ?
— All Quiet on the Western Front (2022)
Aimes-tu la pluie ?
Aimez-vous ce parfum ?
What kind of woman's voice do you like?
Quel genre de voix féminine aimez-vous ?
— Happy Together (1997)
Préférez-vous le thé ou le café ?
Aimes-tu les escargots ?
Do you like noodles with beef?
Aimez-vous les nouilles au bœuf ?
Aimes-tu tes camarades de classe ?
Aimez-vous les fraises?
What season do you like the best?
Quelle est votre saison préférée ?
Aimez-vous cela?
Do you like to look at yourself in the mirror?
Aimez-vous vous regarder dans le miroir ?
Do you like Boston?
Aimez-vous Boston ?
What kind of movies do you like to watch?
Quel genre de films aimes-tu regarder ?
Aimez-vous faire la grasse matinée ?
Do you like French literature?
Aimez-vous la littérature française ?
Do you like what you've become?
Est-ce que tu aimes ce que tu es devenu(e) ?
Aimez-vous les chats noirs ?
Aimez-vous le rock and roll ?
Aimez-vous les petites saucisses ?
Aimez-vous danser?
Aimes-tu faire l’amour ?
Which gun do you like for the final scene?
Quel pistolet préférez-vous pour la scène finale ?
— Day for Night (1973)
Quelle maison préférez-vous ?
Aimez-vous le vin blanc ?
Aimez-vous ce jardin ?
Vous aimez cette couleur ?
Aimez-vous être seul(e) ?
Aimez-vous le vin rouge ?
Ce sac à dos vous plaît ?
Aimez-vous les mathématiques?
Aimez-vous les bananes?
Aimez-vous le chocolat?
Do you like to listen to her singing?
Aimes-tu l'écouter chanter ?
— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)
Aimes-tu ton apparence ?
Aimez-vous les carottes?
Qu’est-ce qui te plaît chez elle ?
Tu aimes l’ail ?
Aimez-vous voyager ?
Aimez-vous ses chansons ?
What do you like to do on Sundays?
Qu’est-ce que tu aimes faire le dimanche ?
Do you like looking at yourself in the mirror?
Aimes-tu te regarder dans le miroir ?
What do you like to do in your spare time?
Qu’est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ?