the taste of

le goût de

→ the
phrase Rare #20,398
le goût de
EN: I love the taste of watermelon.
FR: J’aime le goût de la pastèque.

I don't like the taste of onions.

Je n’aime pas le goût des oignons.

I'm far too hungry and you know how much we love the taste of blood.

J'ai beaucoup trop faim, et tu sais à quel point on adore le goût du sang.

— Jojo Rabbit (2019)

Do not pursue the taste of good food.

Ne recherchez pas le goût des bons aliments.

Do you like the taste of beer?

Aimez-vous le goût de la bière ?

I love the taste of watermelon.

J'adore le goût de la pastèque.

I tell them it's the taste of love.

Je leur dis que c’est le goût de l’amour.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Do you recall the taste of food?

Vous souvenez-vous du goût des aliments ?

— Russian Ark (2002)

I hate the taste of my saliva after eating chocolate.

Je déteste le goût de ma salive après avoir mangé du chocolat.

I don't like the taste of tomatoes.

Je n’aime pas le goût des tomates.

I don't much like the taste of it.

Je n’aime pas tellement le goût.

— Sinners (2025)

I like the taste of watermelon.

J'aime le goût de la pastèque.

All these years, we've missed the taste of that wonderful fish.

Toutes ces années, le goût de ce poisson délicieux nous a manqué.

— Tokyo Story (1953)

I don't like the taste of alcohol.

Je n’aime pas le goût de l’alcool.

This sort of music is not to the taste of everybody.

Ce genre de musique ne plaît pas à tout le monde.