his nose

son nez

→ his
phrase Rare #23,530
son nez Forme possessive de « nose ». Peut apparaître dans des expressions comme « turn up his nose at... » : mépriser, faire la moue.
EN: He has a cold, so his nose is runny.
FR: Il est enrhumé, donc son nez coule.

He wiped his nose on his sleeve.

Il s'essuya le nez avec sa manche.

He wants to get his nose pierced.

Il veut se faire percer le nez.

His nose is totally different.

Son nez est totalement différent.

His eye was swollen and his nose was bleeding.

Son œil était enflé et son nez saignait.

Constantly blowing his nose in allergy season.

Il se mouche constamment pendant la saison des allergies.

If you keep making so much noise, Lefort will poke his nose in our business.

Si vous continuez à faire autant de bruit, Lefort va se mêler de nos affaires.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

He pressed his nose against the window.

Il colla son nez contre la vitre.

His lips blows at his nose.

Ses lèvres soufflent sur son nez.

— Henry V (1989)

His nose bled.

Il saignait du nez.

Tom broke his nose.

Tom s'est cassé le nez.

His nose is bleeding.

Il saigne du nez.