classmates

camarades de classe

ˈk l æ s . m e ɪ t s → classmate
class cours, classe + mate copain, pote + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #9,429
camarades de classe
EN: I often study with my classmates.
FR: J’étudie souvent avec mes camarades de classe.
Declension of classmate
classmatesclassmate

Jim is liked by all his classmates.

Jim est apprécié de tous ses camarades de classe.

She is better than any of her classmates speaking English.

Elle parle anglais mieux que n’importe lequel de ses camarades de classe.

You were so stubborn, and wouldn't leave without your classmates.

Tu étais tellement têtu(e) que tu refusais de partir sans tes camarades de classe.

— The Flowers of War (2011)

He is as clever as any of his classmates.

Il est aussi intelligent que n’importe lequel de ses camarades de classe.

Her classmates made fun of her.

Ses camarades de classe se sont moqués d’elle.

I get along well with my classmates.

Je m’entends bien avec mes camarades de classe.

She speaks English better than any of her classmates.

Elle parle anglais mieux que n’importe lequel de ses camarades de classe.

My classmates arranged a meeting there.

Mes camarades de classe ont organisé une réunion là-bas.

— Elite Squad (2007)

My daughter wouldn't leave without her classmates.

Ma fille ne voulait pas partir sans ses camarades de classe.

— The Flowers of War (2011)

None of Tom's classmates offered to help him.

Aucun des camarades de classe de Tom ne lui a proposé son aide.

Did you talk to your new classmates yesterday?

As-tu parlé à tes nouveaux camarades de classe hier ?

Do you like your classmates?

Aimes-tu tes camarades de classe ?

She didn't inform any of her classmates.

Elle n’a informé aucun de ses camarades de classe.

— Suspiria (1977)

The girl was laughed at by all her classmates.

La jeune fille était la risée de tous ses camarades de classe.

My classmates used to tease me about my accent.

Mes camarades de classe se moquaient de mon accent.

None of my classmates live near here.

Aucun de mes camarades de classe n’habite près d’ici.

Your classmates are already on their way.

Tes camarades de classe sont déjà en route.

— To Live (1994)

I’m not one of my classmates.

Je ne suis pas l’un de mes camarades de classe.

Tom speaks French better than his classmates.

Tom parle mieux français que ses camarades de classe.

You will join your classmates in detention.

Vous rejoindrez vos camarades de classe en retenue.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.

C’était le genre de gamin qui frimait tout le temps devant ses camarades de classe.

Shortly, you'll pass through these doors and join your classmates.

Dans un instant, tu franchiras ces portes pour rejoindre tes camarades de classe.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Even an assassin once had classmates at junior high.

Même un assassin avait des camarades de classe au collège.

— Fallen Angels (1995)

Do you keep in contact with your high school classmates?

Gardez-vous contact avec vos camarades de lycée ?

I’ve certainly gone swimming with classmates in recent years.

Je suis certainement allé nager avec des camarades de classe ces dernières années.

All of the classmates waited for Takeshi.

Tous les camarades de classe attendaient Takeshi.

He is in harmony with all his classmates.

Il est en harmonie avec tous ses camarades de classe.

Dave is the fastest swimmer of all my classmates.

Dave est le nageur le plus rapide de tous mes camarades de classe.

But the last place I want to go to is a party with our classmates!

Mais le dernier endroit où je veux aller, c'est une fête avec nos camarades de classe !

— The Way He Looks (2014)

I'm getting along well with my new classmates.

Je m’entends bien avec mes nouveaux camarades de classe.

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.

Le garçon n'a pas été humilié par les rires de ses camarades de classe.

I like to be with my classmates.

J’aime être avec mes camarades de classe.

We're classmates.

Nous sommes camarades de classe.

My classmates were going to see it.

Mes camarades de classe allaient le voir.

Your classmates may laugh, but I won't.

Tes camarades de classe se moqueront peut-être, mais pas moi.

— The Chorus (2004)

Who cares if a few classmates saw you?

Qu’est-ce que ça peut faire si quelques camarades de classe t’ont vu ?

— Your Name. (2016)

None of Tom's classmates liked him.

Aucun des camarades de classe de Tom ne l’aimait.

We are classmates.

Nous sommes camarades de classe.

Jia-Jen and Jin-Feng were good classmates.

Jia-Jen et Jin-Feng étaient de bons camarades de classe.

— Eat Drink Man Woman (1994)