son of a bitch
Sei un bugiardo figlio di puttana.
You're a lying son of a bitch.
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Sono la madre di un figlio di puttana.
I'm the mother of a son of a bitch.
Spara pure quanto vuoi, figlio di puttana!
Shoot all you want, son of a bitch!
— The Man from Nowhere (2010)
Dovrei spararti, figlio di puttana!
I should shoot you, you son of a bitch!
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
La figa di tua sorella, figlio di puttana!
Your sister's pussy, you son of a bitch!
— Storie pazzesche (2014)
Vai all'inferno, figlio di puttana.
Go to hell, son of a bitch.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Ho dei piani per te, figlio di puttana.
I have plans for you, you son of a bitch.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Che stronzata, figlio di puttana?
What kind of bullshit is this, you son of a bitch?
— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)
Quel PM là, figlio di puttana!
That PM there, son of a bitch!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Non scherzo, il primo figlio di puttana che si muove, lo ammazzo!
I'm not kidding, the first son of a bitch that moves, I'll kill him!
— City of God (2002)
Figlio di puttana, vattene dalla favela, sparisci!
Son of a bitch, get out of the favela, disappear!
— City of God (2002)
Trovami il figlio di puttana responsabile.
Find me the son of a bitch responsible.
— Bullet Train (2022)
Non piangere figlio di puttana.
Don't cry, you son of a bitch.
— Goksung - La presenza del diavolo (2016)
Ti pagano per spararmi, non per guardarmi, figlio di puttana!
They pay you to shoot me, not to stare at me, you son of a bitch!
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Look at me, you son of a bitch.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Vai a dormire al bordello, figlio di puttana!
Go sleep in the brothel, you son of a bitch!
— Addio mia concubina (1993)
Questo fa di me un tuo complice, figlio di puttana!
That makes me your accomplice, you son of a bitch!
— American Gangster (2007)
Geniere, sei ufficialmente un pazzo figlio di puttana.
Engineer, you are officially a crazy son of a bitch.
— War Machine (2026)
Dicci la verità, figlio di puttana!
Tell us the truth, you son of a bitch!
— Pixote, la legge del più debole (1980)
Ammazzami subito, stronzo figlio di puttana!
Kill me right now, you fucking son of a bitch!
— I Saw the Devil (2010)
Giù, figlio di puttana, stai giù!
Get down, you son of a bitch, get down!
— American Gangster (2007)
E il primo a morire sarai tu, gran figlio di puttana.
And you'll be the first to die, you son of a bitch.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Ho detto parla figlio di puttana!
I said talk you son of a bitch!
— Goksung - La presenza del diavolo (2016)
Figlio di puttana, non provare a toccare la bambina!
You son of a bitch, don't you dare touch the little girl!
— Il labirinto del fauno (2006)
Dov'è quella merda di Baiano, figlio di puttana!
Where the fuck is that piece of shit Baiano, you son of a bitch!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Io voglio riavere mio padre, figlio di puttana.
I want my dad back, you son of a bitch.
— La storia fantastica (1987)
Non sparare, che lo finisco io questo figlio di puttana.
Don't shoot, I'll finish this son of a bitch.
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Spara a quello stronzo, figlio di puttana!
Shoot that asshole, you son of a bitch!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Darai soldi a questo figlio di puttana?
Are you going to give this son of a bitch money?
— Marty Supreme (2025)
Ho la tua targa, figlio di puttana!
I have your license plate, you son of a bitch!
— Storie pazzesche (2014)
Probabilmente lo stesso figlio di puttana con cui parlavi alla radio.
Probably the same son of a bitch you were talking to on the radio.
— Trappola di cristallo (1988)
Davvero, brutto idiota, figlio di puttana?
Really, you ugly idiot, son of a bitch?
— Hollywood, Vermont (2000)
Chiama Casares, spione figlio di puttana!
Call Casares, you snitch son of a bitch!
— La spina del diavolo (2001)
Figlio di puttana, ti sfido a farti vivo.
You son of a bitch, I dare you to show up.
— Ferro 3 - La casa vuota (2004)
Con la differenza che lui era un vero figlio di puttana.
Except that he was a real son of a bitch.
— Amores perros (2000)
Tanto devi uscire, figlio di puttana!
You have to get out, you son of a bitch!
— American Gangster (2007)
Gli piacciono solo gli sport di moda, al figlio di puttana.
He only likes fashion sports, the son of a bitch.
— Madre (2009)
Ti faccio volare via, figlio di puttana!
I'll make you fly away, you son of a bitch!
— Pixote, la legge del più debole (1980)
La puttana che ti ha fatto, figlio di puttana!
The whore who made you, son of a bitch!
— Storie pazzesche (2014)
Sei un fortunato figlio di puttana, Garraty.
You're a lucky son of a bitch, Garraty.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Ti spacco la faccia, figlio di puttana!
I'll smash your face in, you son of a bitch!
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)
Are you scared, son of a bitch?
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
È un figlio di puttana della BOPE, cazzo!
He's a BOPE son of a bitch, damn it!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Questo ti sembra vero, figlio di puttana?
Does this seem real to you, son of a bitch?
— Anora (2024)
Ora ascolta qui, piccolo figlio di puttana.
Now listen here, you little son of a bitch.
— Eddington (2025)
È un vecchio figlio di puttana ricco e bianco.
He's a rich, white, old son of a bitch.
— Malcolm X (1992)
Figlio di puttana di un volante di merda!
You fucking steering wheel son of a bitch!
— L'odio (1995)
Sei un dannato figlio di puttana, te la caverai.
You're a damn son of a bitch, you'll be fine.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
Sei proprio tu, figlio di puttana!
It's really you, you son of a bitch!
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Figlio di puttana, dacci la tua valigetta del cazzo!
Son of a bitch, give us your fucking briefcase!
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Come in, son of a bitch.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Andrai in galera, figlio di puttana!
You're going to jail, you son of a bitch!
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Tell me, you son of a bitch!
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)
Sono un figlio di puttana superstizioso.
I'm a superstitious son of a bitch.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Ti sfido a venire, figlio di puttana.
I dare you to come, you son of a bitch.
— Ferro 3 - La casa vuota (2004)
Chiudi quella fogna, figlio di puttana!
Shut that shit up, you son of a bitch!
— Un semplice incidente (2025)
Tu hai già perso, figlio di puttana.
You already lost, son of a bitch.
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Stella mondiale, figlio di puttana!
World star, son of a bitch!
— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)
Fammi una sega e sparami un pompino, figlio di puttana!
Give me a handjob and give me a blowjob, you son of a bitch!
— L'odio (1995)
E lei è sotto arresto, figlio di puttana.
And you're under arrest, you son of a bitch.
— Codice d'onore (1992)
Quando qualcuno ti parla scuoti la testa o fai qualche cenno figlio di puttana!
When someone talks to you, you shake your head or make some kind of nod, you son of a bitch!
— Goksung - La presenza del diavolo (2016)
Questo figlio di puttana ha rovesciato tutta l'acqua!
This son of a bitch spilled all the water!
— La spina del diavolo (2001)