il bugiardo

liar, a liar, dishonest

b u ˈd͡ʒ a r . d o
bugiard a liar, dishonest + o Masculine singular
noun · masculine Common #7,302
liar Can refer to a man or, in some contexts, a woman; the feminine form is bugiarda.
IT: Non sono un bugiardo.
EN: I'm not a liar.
Declension of bugiardo
bugiardobugiardi

Bugiardo, non le hai fatte nemmeno una volta.

Liar, you didn't do them even once.

— Departures (2008)

È tutto fuorché un bugiardo.

He's anything but a liar.

Sono un bugiardo, non dico mai la verità.

I’m a liar; I never tell the truth.

— Hollywood, Vermont (2000)

Ti cresce il naso, bugiardo.

Your nose is growing, liar.

— L'odio (1995)

Io sono un bugiardo?

Am I a liar?

Mia madre pensa che io sia un bugiardo.

My mother thinks I'm a liar.

Non solo ladro ma anche bugiardo.

Not only a thief but also a liar.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

E poi mi tratti da bugiardo.

And then you call me a liar.

— Sirat (2025)

Bugiardo schifoso!

Disgusting liar!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Bugiardo.

Liar.

— L'organo genocida (2017)

Tu sei il peggior bugiardo del mondo.

You are the worst liar in the world.

Sei un dannato bugiardo.

You're a damn liar.

— Malcolm X (1992)

Lei è un pessimo bugiardo.

He is a terrible liar.

Lui è tutto fuorché un bugiardo.

He is anything but a liar.

Tom è un pessimo bugiardo.

Tom is a terrible liar.

Sei un miserabile bugiardo!

You are a miserable liar!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Tu sei un pessimo bugiardo.

You’re a terrible liar.

Quel maledetto bugiardo.

That damned liar.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Non è che un bugiardo.

He's nothing but a liar.

È un tale bugiardo.

He's such a liar.

Bugiardo, che fa finta di agire dando false promesse.

A liar who pretends to act by making false promises.

— पीके (2014)

Non le ho mai dato del bugiardo.

I never called her a liar.

Tom è un bravo bugiardo, vero?

Tom is a good liar, isn't he?

Tom non è un bravo bugiardo.

Tom is not a good liar.

Sei un tale bugiardo.

You're such a liar.

Mi dispiace di averti chiamato bugiardo.

I'm sorry for calling you a liar.

Per essere un ladro ed un bugiardo hai delle buone maniere!

For a thief and a liar you have good manners!

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Tu sei un piccolo bugiardo.

You're a little liar.

Mi fai passare per bugiardo.

You make me look like a liar.

— L'attimo fuggente (1989)

Sei solo un bugiardo.

You're just a liar.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Bugiardo, prima le guardavi.

Liar, you were looking at them before.

— Un affare di famiglia (2018)

È un pessimo bugiardo.

He's a terrible liar.

È il peggior bugiardo del mondo.

He’s the worst liar in the world.

Io non sono un bugiardo.

I’m not a liar.

Sono un bugiardo?

Am I a liar?

Tu sei un fottuto bugiardo!

You're a fucking liar!

— Mystic River (2003)

Non ti ho mai dato del bugiardo.

I never called you a liar.

Mi ha accusato di essere un bugiardo.

He accused me of being a liar.

Che bugiardo sei, papà.

You're such a liar, Dad.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non sono un bugiardo.

I'm not a liar.

Stai dicendo che sono un bugiardo?

Are you saying I'm a liar?

Non era un bugiardo.

He wasn't a liar.

— Il castello nel cielo (1986)

Sta dicendo che sono un bugiardo?

Are you saying I'm a liar?

Con te non ci parlo, brutto bugiardo!

I'm not talking to you, you liar!

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Quindi sei proprio un gran bugiardo,"signor Cattivone".

So you really are a big liar, “Mr. Big Bad.”

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

adjective · masculine Rare #31,793
a liar, dishonest
IT: Non essere bugiardo con me.
EN: Don't be dishonest with me.
Forms of bugiardo
MasculineFeminine
Singular — bugiarda

Johnston aveva spesso torto, ma non è bugiardo.

Johnston was often wrong, but he is not a liar.

— L'ultimo imperatore (1987)

Sporco bugiardo!

You dirty liar!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

È un imbroglione bugiardo, l'ha presa lui Natsuko.

He's a lying cheat; he took Natsuko.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Sei bugiardo come Giuda.

You are a liar like Judas.

Fammelo conoscere, glielo spiego io che bugiardo sei!

Let me know, I'll tell him what a liar you are!

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Bugiardo figlio di puttana.

Lying son of a bitch.

— I peccatori (2025)

Tu sei bugiardo!

You are a liar!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Bugiardo!

Liar!

— L'ultimo imperatore (1987)

Sounds similar to