Yap.Town

ti ammazzo

I'll kill you

→ ti
phrase Common #5,396
I'll kill you Very strong threat; often used angrily or hyperbolically in speech.
IT: Se mi fai arrabbiare così, ti ammazzo!
EN: If you make me this angry, I'll kill you!

Tirami la chiave della porta o vengo su e ti ammazzo!

Throw me the door key or I'll come up and kill you!

— La pelle che abito (2011)

Se fai rumore durante il film ti ammazzo!

If you make any noise during the movie I'll kill you!

— Tampopo (1985)

Figlio di puttana, ti ammazzo!

Son of a bitch, I'll kill you!

— Trappola di cristallo (1988)

Io ti ammazzo, Tomokazu Miura!

I'll kill you, Tomokazu Miura!

— Hong Kong Express (1994)

Fermo o ti ammazzo!

Stop or I’ll kill you!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Non ti ammazzo, così puoi raccontare la storia.

I won't kill you, so you can tell the story.

— Carandiru (2003)

Pugnale, ti ammazzo!

Dagger, I'll kill you!

— Carandiru (2003)

Adesso ti ammazzo!

I'm going to kill you now!

— Battle Royale (2000)

Ti ammazzo!

I'll kill you!

— Whiplash (2014)

Ti ammazzo, eh!

I'll kill you, huh!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Ti ammazzo, stronzo!

I'll kill you, asshole!

— I morti non muoiono (2019)

A nessuno importerà se ti ammazzo.

Nobody will care if I kill you.

— Memorie di un assassino (2003)

Io ti ammazzo, stronzo!

I'll kill you, asshole!

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Ti ammazzo, carogna.

I'll kill you, you scum.

— Il profeta (2009)

Se non la smetti di chiamare, vengo lì e ti ammazzo!

If you don't stop calling, I'll come over there and kill you!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Ti ammazzo, giuro!

I'll kill you, I swear!

— Il profeta (2009)

Io ti ammazzo!

I'll kill you!

— Malcolm X (1992)

Se Io tocchi, ti ammazzo io!

If you touch it, I'll kill you!

— Il ritorno (2003)

Ti ammazzo con le mie mani, carogna!

I'll kill you with my own hands, you bastard!

— Amores perros (2000)

Ma se parli, ti ammazzo.

But if you talk, I'll kill you.

— Un affare di famiglia (2018)

Ti ammazzo, coglione!

I'll kill you, asshole!

— L'odio (1995)

Ti ammazzo, stronza!

I'll kill you, bitch!

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Io ti ammazzo, stronza!

I'll kill you, bitch!

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Se non metti in moto, ti ammazzo io!

If you don't start the engine, I'll kill you!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non ti ammazzo.

I’m not going to kill you.

— Il profeta (2009)

Se non resti primo, ti ammazzo.

If you don't stay first, I'll kill you.

— F1 - Il film (2025)

Ti ammazzo, Iater.

I'll kill you, Iater.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Se non lo impari bene a memoria ti ammazzo di botte.

If you don't memorize it well, I'll beat you to death.

— Addio mia concubina (1993)

Oggi ti ammazzo.

I'm going to kill you today.

— Tumbbad (2018)

Ti ammazzo, figlia di una cagna!

I'll kill you, you son of a bitch!

— City of God (2002)

Ti ammazzo.

I'll kill you.

— I fiori della guerra (2011)

C erto, e se non la smetti, io ti ammazzo.

Sure, and if you don't stop, I'll kill you.

— Addio mia concubina (1993)

Io ti ammazzo.

I'll kill you.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Se la rompi, ti ammazzo.

If you break it, I'll kill you.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Ti trovo e ti ammazzo!

I'll find you and kill you!

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Tocca quella pistola e ti ammazzo.

Touch that gun and I'll kill you.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ti ammazzo cazzo!

I'll fucking kill you!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Bastardo, ti ammazzo!

Bastard, I'll kill you!

— Mommy (2014)

Ti ammazzo, cazzo.

I'll fucking kill you.

— Una di famiglia (2025)

Ora ti ammazzo!

I'm going to kill you now!

— The Mermaid (2016)

Ti ammazzo, porco!

I'll kill you, pig!

— Un semplice incidente (2025)