to shoot me
Ha cercato di spararmi!
He tried to shoot me!
— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
È venuto a spararmi.
He came to shoot me.
— Cidade dos Homens (2007)
Non spararmi.
Don't shoot me.
— Andhadhun (2018)
Verrà a spararmi all'alba.
He'll come and shoot me at dawn.
— Picnic (1955)
Vuoi spararmi?
Do you want to shoot me?
— La spina del diavolo (2001)
Credevo di spararmi nelle tette.
I thought I was going to shoot myself in the tits.
— Prova a prendermi (2002)
Non spararmi, ti prego.
Please don't shoot me.
— Brother (1997)
Beh, dovrà spararmi, cazzo.
Well, he'll have to shoot me, damn it.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Spararmi?
Shoot me?
— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)
Dirò al signor Wallace che hai cercato di spararmi.
I'll tell Mr. Wallace you tried to shoot me.
— Blade Runner 2049 (2017)
Avresti potuto spararmi, prima, di sopra, ma non l'hai fatto.
You could have shot me earlier from upstairs, but you didn't.
— Bugonia (2025)
Non spararmi!
Don't shoot me!
Ti pagano per spararmi, non per guardarmi, figlio di puttana!
They pay you to shoot me, not to stare at me, you son of a bitch!