tu osi

Osi negarlo?

Do you dare deny it?

— Carandiru (2003)

Osi darmi dell'oste?

How dare you call me an innkeeper?

— Enrico V (1989)

Dica allo chef Linguini che prenderò qualunque cosa lui osi servirmi.

Tell Chef Linguini that I will take whatever he dares to serve me.

— Ratatouille (2007)

Non osi parlare con la mia fidanzata.

Don't you dare talk to my girlfriend.

Osi negarlo, figlio di puttana?

You dare deny it, you son of a bitch?

— Carandiru (2003)

Non osi rubarmi l'idea.

How dare you steal my idea.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Qualunque bastardo tu odi, ma che non osi uccidere.

Whatever bastard you hate, don't you dare kill him.

— Old Boy (2003)

Non osi lasciarmi!

Don't you dare leave me!

Idiota, osi rubare al Dio?

Idiot, do you dare to steal from God?

— पीके (2014)

Osi farti vedere qui, Ada Shelby?

How dare you show your face here, Ada Shelby?

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)