la madre di

Hai visto la madre di Fumaca?

Have you seen Fumaca's mother?

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Sono sicura che la madre di Tom è fiera.

I’m sure Tom’s mother is proud.

Mi sta dicendo che ha visto la madre di Norman Bates?

Are you telling me you saw Norman Bates' mother?

— Psyco (1960)

È la madre di Mark.

She is Mark's mother.

La madre di Aitor sta male.

Aitor's mother is ill.

— Durante la tormenta (2018)

Mi auguro che la madre di Sua Maestà stia bene.

I hope Her Majesty's mother is well.

— L'ultimo imperatore (1987)

Conosce la madre di Tom?

Does he know Tom's mother?

La madre di Korben.

Korben's mother.

— Il quinto elemento (1997)

Voi conoscete la madre di Tom?

Do you know Tom's mother?

La madre di Péguy era una donna di gran valore.

Péguy's mother was a woman of great worth.

— Arrivederci ragazzi (1987)

La madre di Tom gli ha sempre detto che dovrebbe mangiare più verdure.

Tom's mother has always told him that he should eat more vegetables.

Lei è la madre di quel bambino, giusto?

You are that child's mother, right?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ah, sono la madre di Pierre Morhange.

Ah, I am Pierre Morhange's mother.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Sono la madre di Rastel.

I am Rastel's mother.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

La madre di Bleeker forse un tempo era attraente.

Bleeker's mother might have been attractive at one time.

— Juno (2007)

La madre di Mary le disse di pulire la sua stanza.

Mary's mother told her to clean her room.

La madre di Rosa è contenta.

Rosa's mother is happy.

— Tutto su mia madre (1999)

La madre di Tom è una cuoca molto brava.

Tom's mother is a very good cook.

Lei conosce la madre di Tom?

Do you know Tom's mother?

È morta la madre di Maxim Ivanovic.

Maxim Ivanovic's mother has died.

— I guardiani della notte (2004)

Va bene, allora la madre di Won-mo entra e il padre no.

Okay, so Won-mo's mother comes in and his father doesn't.

— Lady Vendetta (2005)

Salve, sono la madre di Alyosha Sleptsov.

Hello, I am Alyosha Sleptsov's mother.

— Loveless (2017)

Uh, questa è la madre di Andrew, La signora Winchester.

Uh, this is Andrew's mother, Mrs. Winchester.

— Una di famiglia (2025)

Ho sentito dire che la madre di Brush è una prostituta.

I've heard that Brush's mother is a prostitute.

La madre di Jeff Bebe ha mandato una scatola piena di foto d'infanzia.

Jeff Bebe’s mother sent a box full of childhood photos.

— Quasi famosi (2000)

Ha mai visto la madre di Tom?

Have you ever seen Tom's mother?

La madre di Mary le raccontò una storia.

Mary's mother told her a story.

Ora sei la madre di una nobile principessa.

You are now the mother of a noble princess.

— La storia della principessa splendente (2013)

La madre di Tom abita in questo villaggio.

Tom's mother lives in this village.

Scusi, lei è la madre di Shota?

Excuse me, are you Shota's mother?

— Un affare di famiglia (2018)

La madre di quel ragazzo è morta..

That boy’s mother died.

— L'ultimo imperatore (1987)

Tu conosci la madre di Tom?

Do you know Tom's mother?

Non sapevate che Mary era la madre di Tom?

Didn't you know that Mary was Tom's mother?

Lei è la madre di Tom?

Is she Tom's mother?

Sono Doña lnez, la madre di Juan de Marco.

I am Doña lnez, the mother of Juan de Marco.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Conoscevo la madre di Tom.

I knew Tom's mother.

Sono la madre di Alfredo Roja Castaneda.

I am Alfredo Roja Castaneda's mother.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

La madre di Amélie Amandine Fouet è sempre stata instabile e nervosa.

Amélie Amandine Fouet's mother has always been unstable and nervous.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

La madre di Mahito, Hisako, anche lei scomparve una volta.

Mahito's mother, Hisako, also disappeared once.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Si dice che la madre di Hitler volesse abortire.

It is said that Hitler's mother wanted to have an abortion.

— Mystic River (2003)

Perchè avete ucciso la madre di Somee?

Why did you kill Somee's mother?

— The Man from Nowhere (2010)

La madre di Rainer.

Rainer's mother.

— Vite vendute (1953)

La madre di Tom è morta.

Tom's mother died.

Mia madre conosce la madre di Tom.

My mother knows Tom's mother.

Ma tu hai ucciso la madre di Chul-Sung.

But you killed Chul-Sung's mother.

— Decision to Leave (2022)