tu dicci

Dicci cosa vogliamo sapere!

Tell us what we want to know!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Dicci di tuo figlio.

Tell us about your son.

Dicci la verità.

Tell us the truth.

Per favore, dicci quando è pronta la cena.

Please let us know when dinner is ready.

Dicci quando sei pronta.

Tell us when you're ready.

Dicci solo quello che ricordi.

Just tell us what you remember.

— The Chaser (2008)

Dicci che cosa hai preso.

Tell us what you took.

— Quasi famosi (2000)

Dicci come hanno rubato l'acqua di tuo padre.

Tell us how they stole your father’s water.

— Manon delle sorgenti (1986)

Dicci cosa intendi.

Tell us what you mean.

Dicci del tuo viaggio.

Tell us about your trip.

Dicci dove sono le armi, Damien.

Tell us where the guns are, Damien.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Sahdev, dicci!

Sahdev, tell us!

— Una luce dal passato (2004)

Dicci perché siete andati nel bosco.

Tell us why you went into the woods.

— The Witch (2016)

Tu dicci cosa fare e noi lo faremo.

You tell us what to do and we will do it.

— Ratatouille (2007)

Dicci quello che sai e ti libererò.

Tell us what you know and I’ll set you free.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Dicci, sei tu il Messia?

Tell us, are you the Messiah?

— La passione di Cristo (2004)

O dicci direttamente dove sei.

Or tell us directly where you are.

— Scream 7 (2026)

Dicci com'è capitata, Tom.

Tell us what happened, Tom.

Dicci cos'hai fatto a Tokyo.

Tell us what you did in Tokyo.

Dicci cosa ti serve.

Tell us what you need.

Dicci di te, Adele.

Tell us about yourself, Adele.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Dicci la verità, figlio di puttana!

Tell us the truth, you son of a bitch!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Beh, dicci perché sei qui!

Well, tell us why you're here!

— Malcolm X (1992)

Per favore, dicci della tua famiglia.

Please tell us about your family.

Dicci qualcosa.

Tell us something.

Dicci solo cosa hai fatto.

Just tell us what you did.

— Ratatouille (2007)

Dicci com'è successa, Tom.

Tell us what happened, Tom.

Dicci cos'è successo veramente.

Tell us what really happened.

Dicci cosa vogliamo!

Tell us what we want!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Dicci dove lavori.

Tell us where you work.

Dicci perché sei venuta.

Tell us why you came.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Quindi dicci PK, come possono le persone reagire a questa situazione?

So tell us, PK, how can people react to this situation?

— पीके (2014)

Dicci quando.

Tell us when.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Dicci tu.

You tell us.

— Volver - Tornare (2006)

Dicci chi c'è alla porta.

Tell us who’s at the door.

— I guardiani del giorno (2006)