I'll kill him
Non scherzo, il primo figlio di puttana che si muove, lo ammazzo!
I'm not kidding, the first son of a bitch that moves, I'll kill him!
— City of God (2002)
Giuro, chiunque sia, lo ammazzo!
I swear, whoever it is, I'll kill him!
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
La prossima volta che lo vedo, sono sicuro che lo ammazzo!
The next time I see him, I'm sure I'll kill him!
— La spina del diavolo (2001)
Se mio figlio diventa avvocato, lo ammazzo!
If my son becomes a lawyer, I'll kill him!
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)