what a great
Che gran figlia di puttana!
What a great daughter of a bitch!
— Tutto su mia madre (1999)
Che gran rompiscatole!
What a pain in the neck!
— Il gattopardo (1963)
Che gran colpo!
What a great shot!
Che gran gentiluomo!
What a gentleman!
— Malcolm X (1992)
Che gran dono, non crede, quello del signor Wallace al mondo?
What a great gift, don't you think, that Mr. Wallace is to the world?
— Blade Runner 2049 (2017)
Che gran portamento!
What great bearing!
— Bullet Train (2022)
Che gran casino!
What a mess!
— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)
Che gran figlio di puttana!
What a huge son of a bitch!
— La spina del diavolo (2001)
Che gran sorpresa!
What a great surprise!
Che gran culo!
What a great ass!
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
Che gran lancio.
What a great launch.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)