Yap.Town

नहीं था

was not, was not; did not have

→ नहीं
phrase Very common #559
was not Used with masculine singular subjects; था is the past form of “be.”
HI: वह घर पर नहीं था।
EN: He wasn't at home.

“स्पेंसरपोर्ट” उस सूची में साफ़ तौर पर नहीं था।

“Spencerport” clearly wasn’t on that list.

इसका पता लगाना मुमकिन नहीं था।

It wasn’t possible to find out.

वह अपने हमले करने में सक्षम नहीं था.

He was unable to carry out his attacks.

— Der Untergang (2004)

वह कारण नहीं था।

That wasn't the reason.

लेकिन सिर्फ यही कारण नहीं था.

But that wasn’t the only reason.

— The Shawshank Redemption (1994)

ईमानदारी से, मैं उसका दूसरा नहीं था।

Honestly, I wasn't their second choice.

— Crazy Rich Asians (2018)

उनके रिश्ते में"बंधन"नहीं था।

There was no sense of commitment in their relationship.

— Tribhanga (2021)

वह मैं नहीं था!

That wasn't me!

— The Boss Baby (2017)

टॉम नहीं था।

Tom wasn't there.

टॉम पागल नहीं था।

Tom wasn't crazy.

हर कोई ख़ुश नहीं था।

Not everyone was happy.

लड़ाई में मदद करने का उसके पास कोई तरीका नहीं था।

He had no way to help in the fight.

एक भोपाल काफी नहीं था क्या?

Wasn’t one Bhopal enough?

— Jawan (2023)

क्या स्पेंसरपोर्ट में पैसा सस्ता नहीं था?

Wasn't money cheap in Spencerport?

मैं नहीं था।

I wasn't there.

— Crazy Rich Asians (2018)

बस्टर कीटन पागल नहीं था, शबीना।

Buster Keaton wasn’t crazy, Shabina.

— Superboys of Malegaon (2025)

टॉम ही अकेला नहीं था जो पार्टी में नशे में था।

Tom wasn't the only one who was drunk at the party.

भाई घबराहट का दौरा तो नहीं था?

Bro, it wasn’t a panic attack, was it?

— Axone (2019)

कहा नहीं था तूने उससे कि वाघा पहुँचते ही फ़ोन करेगा?

Didn't you tell him you'd call as soon as you reached Wagah?

— बजरंगी भाईजान (2015)

जो भी मैंने किया, वो गलत नहीं था।

Whatever I did was not wrong.

— OMG 2 (2023)

“उधार जहाज़ के लिए नहीं था?” ब्रूनेल ने पूछा।

“Wasn’t the loan for the ship?” Brunel asked.

उस वक़्त टॉम मेरा पति नहीं था।

At that time, Tom wasn't my husband.

अरे, हमारे पास तो उपाय नहीं था।

Well, we didn’t have a choice.

— Ajeeb Daastaans (2021)

यह अभी तक तैयार नहीं था।

It wasn’t ready yet.

— Relatos salvajes (2014)

उसने जो किया वह पागलपन से कुछ कम नहीं था।

What he did was nothing short of madness.

लेकिन, श्रीमान, वह नहीं था.

But, sir, it wasn't.

— The Shawshank Redemption (1994)

सर, वर्सोवा मेरे प्लान में नहीं था।

Sir, Versova wasn’t part of my plan.

— AK vs AK (2020)

नहीं, वह मेरे मन के भीतर नहीं था।

No, he wasn’t in my mind.

वह मृत्यु से डरता नहीं था।

He was not afraid of death.

उन्हें रूपा पर क्रोध नहीं था।

They weren’t angry with Rupa.

सर, ऑपरेशन से कोई लेना-देना नहीं था, सर।

Sir, it had nothing to do with the operation.

— Soni (2019)

ये हमला सही नहीं था।

This attack was not justified.

— Padmaavat (2018)

बड़ा नहीं था।

It wasn't big.

टॉम मैरी के साथ नहीं था।

Tom was not with Mary.

टॉरफ़्लीट का बाहरी बंदरगाह लोर-वेस्ट जितना चौड़ा या गहरा नहीं था।

Tor Fleet's outer harbor wasn't as wide or as deep as Lor West's.

बच्चा नहीं था उनका।

They didn’t have any children.

— Ajeeb Daastaans (2021)

उन्होंने जो किया वह पागलपन से कुछ कम नहीं था।

What they did was nothing short of madness.

वह सच नहीं था।

That wasn't true.

उसे शहर में रहना पसंद नहीं था।

He didn’t like living in the city.

उस रात सहानुभूति से बाहर नहीं था।

That night, he wasn't without sympathy.

— अंधाधुन (2018)

वो बस एक था जो शायद मशीन नहीं था।

He was the only one who probably wasn't a machine.

— 3 ईडियट (2009)

चाँद अभी निकला नहीं था, इसलिए अँधेरे में पाल चलाना सुरक्षित नहीं था।

The moon hadn’t risen yet, so it wasn’t safe to sail in the dark.

जो मेरे साथ हुआ वो कुछ नया नहीं था।

What happened to me was nothing new.

— Haq (2025)

अब जब उन्हें सच्चाई पता चल गई थी, तो उन्हें यह सब मंज़ूर नहीं था।

Now that they knew the truth, they couldn’t accept any of this.

उसको उसके जुर्म पर बिलकुल भी पछतावा नहीं था।

He had absolutely no remorse for his crime.

टॉम कैदी नहीं था।

Tom wasn't a prisoner.

ट्रेन में उसकी खुशी का ठिकाना नहीं था।

They couldn't contain their happiness on the train.

— 12th Fail (2023)

टॉम ही अकेला नहीं था जो पार्टी में पिया हुआ था।

Tom wasn't the only one who was drunk at the party.

प्रधानाचार्य का पूछताछ करना अच्छा संकेत नहीं था।

The principal’s inquiry wasn’t a good sign.

मैं मानता हूं कि यह जुनून भरा एक संगीन अपराध नहीं था.

I admit that it wasn't a serious crime of passion.

— The Shawshank Redemption (1994)

नहीं, सर, कुलवंत नहीं था।

No, sir, it wasn't Kulwant.

— 83 (2021)

खैर, यह मेरे ऊपर नहीं था, यह था?

Well, it wasn’t up to me, was it?

— Crazy Rich Asians (2018)

उसे किसी से भी बात करने का मन नहीं था।

He/She didn’t feel like talking to anyone.

हमको भी नहीं था।

We didn’t have it either.

— Bhakshak (2024)

मेरे कहने का मतलब वह नहीं था।

That’s not what I meant.

— Tribhanga (2021)

इसीलिए टिकट खरीदने का टाइम नहीं था।

That's why there wasn't time to buy a ticket.

— Jab We Met (2007)

टॉम यहाँ नहीं था।

Tom wasn't here.

वह झूठ नहीं था।

It wasn't a lie.

मारा था, पर उस दिन मरने का मूड नहीं था।

I was hit, but I wasn’t in the mood to die that day.

— Jawan (2023)

ये सब कुछ भी स्क्रिप्ट में नहीं था ये।

None of this was in the script.

— AK vs AK (2020)

मैं पूरी तरह से तैयार नहीं था।

I wasn’t completely ready.

— Relatos salvajes (2014)

हम बहुत रोए क्योंकि हमारा कोई दोस्त नहीं था।

We cried a lot because we didn't have any friends.

— पीके (2014)

यह मेरा विचार नहीं था।

This wasn’t my idea.

एम, ये कोई सुसाइड मिशन नहीं था।

Mm, this wasn’t a suicide mission.

— Khufiya (2023)

मुश्किल नहीं था।

It wasn't difficult.

खैर, यह नहीं था बहुत पहले आप निश्चित थे आप घर वापस जा रहे थे।

Well, it wasn’t long ago that you were sure you were going back home.

— Crazy Rich Asians (2018)

यह इतना बुरा नहीं था.

It wasn’t that bad.

— Der Untergang (2004)

टॉम बीमार नहीं था।

Tom was not sick.

नहीं था, जब तक तुमने मुझे मुख्य सामग्री नहीं दी थी।

No, it wasn't until you gave me the main content.

— The Boss Baby (2017)

क्या मतलब है, वह वहाँ नहीं था?

What do you mean, he wasn't there?

— The Shawshank Redemption (1994)

और भले ही रिश्ते में कोई बंधन नहीं था, मुझे नहीं लगता नयन को ये चीज़ पसंद थी।

And even though there were no strings attached, I don’t think Nayan liked it.

— Tribhanga (2021)

वह टॉम नहीं था।

He wasn't Tom.

मेरा घर स्क्रिप्ट में नहीं था, सर।

My house wasn’t in the script, sir.

— AK vs AK (2020)

ऐसा नहीं है कि काम नहीं था।

It’s not that there wasn’t any work.

— Dunki (2023)

आपको कोई अधिकार नहीं था!

You had no right!

— Crazy Rich Asians (2018)

टॉम घर पर नहीं था।

Tom wasn't at home.

तुमने जो किया उसमें कुछ ग़लत नहीं था, कैट।

There was nothing wrong with what you did, Cat.

कल पार्क में एक भी बच्चा नहीं था।

There wasn't a single child in the park yesterday.

प्रमोद देर से नहीं था।

Pramod was not late.

— अंधाधुन (2018)

लेकिन मैं वहाँ अकेला नहीं था।

But I wasn’t alone there.

— Monica, O My Darling (2022)

विंसेंट मुझसे बहुत ज़्यादा बड़ा नहीं था।

Vincent wasn’t much older than me.

वह नहीं था।

He wasn't there.

phrase Common #1,766
was not; did not have Used to negate a past state or possession. था agrees with a masculine singular subject; its form can change to match the subject.
HI: मेरे पास कल समय नहीं था।
EN: I didn’t have time yesterday.

कोई काम नहीं था।

There was no work.

— Axone (2019)

आख़िर मुक़दमे तक ईस्टपोर्ट में खाली बैठने के सिवा मेरे पास करने को कुछ नहीं था।

After all, there was nothing for me to do in Eastport but sit around until the trial.

हमें कोई शक नहीं था उस पर।

We had no doubts about him.

— Black Friday (2004)

वहाँ कोई नहीं था।

There was no one there.

उसके पास एक भी पेन नहीं था।

He didn't have a single pen.

मेरे पास कोई दूसरा विचार नहीं था.

I had no other option.

— Der Untergang (2004)

मेरे पास बच्चे के रूप में कुछ भी नहीं था।

I had nothing when I was a child.

— Roma (2018)

नहीं, कोई दबाव नहीं था।

No, there was no pressure.

— Tribhanga (2021)

हमारे पास मौका नहीं था क्या?

Didn't we have a chance?

— Bhakshak (2024)

उसके पास कुछ भी कहने को नहीं था, तो वह चला गया।

He had nothing to say, so he left.

लेकिन हमारे पास वास्तव में नहीं था इस तरह एक बड़ा परिवार।

But we didn't actually have such a large family.

— Crazy Rich Asians (2018)

वापस आने के लिए कुछ भी नहीं था।

There was nothing to come back for.

— 風立ちぬ (2013)

पिछले महीने तो नहीं था।

It wasn't there last month.

— Dunki (2023)

कमरे में कोई नहीं था।

There was no one in the room.

लेकिन… कोई नहीं था।

But… there was no one.

— Black Friday (2004)

और कोई रास्ता ही नहीं था।

There was no other way.

— Dhamaka (2021)

हमारे पास पीने के लिए पानी नहीं था।

We didn't have any drinking water.

उस कमरे में कोई भी नहीं था।

There was no one in that room.

ज़रा सा भी संदेह नहीं था।

There wasn't even the slightest doubt.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

वक़्त नहीं था।

I didn’t have time.

तूफ़ान का कोई संकेत नहीं था।

There was no sign of a storm.

कमरे में कोई भी नहीं था।

There was no one in the room.

और सर, मैं जब वापस वहाँ पे गया, वहाँ पे वॉलेट नहीं था।

And sir, when I went back there, the wallet wasn’t there.

— Merry Christmas (2024)

सच कहूँ तो, एक भी अतिरिक्त पाल नहीं था जिसे उसका मालिक बेचने को राज़ी हो।

To be honest, there wasn’t a single spare sail whose owner was willing to sell it.

कोई परिवार नहीं था।

There was no family.

— Raat Akeli Hai (2020)

तुम्हारे पास कभी कोई प्यार करने वाला नहीं था?

Didn't you ever have anyone who loved you?

— The Boss Baby (2017)