सच्चाई

वैसे, झूठी बातें इतनी सच्चाई से बोलते हो तुम।

By the way, you tell lies so convincingly.

— 12th Fail (2023)

सच्चाई को अनदेखा ना करें, हुकुम।

Don’t ignore the truth, sir.

— Padmaavat (2018)

तुम्हारे साहस की, तुम्हारी सच्चाई की।

Of your courage, of your honesty.

— Raat Akeli Hai (2020)

किस बात की सच्चाई?

What truth?

— Raat Akeli Hai (2020)

मुझे उसके बयान की सच्चाई पर शक है।

I doubt the truth of his statement.

क्योंकि सच्चाई के आगे सभी चुप हैं।

Because everyone is silent in the face of the truth.

— Incendies (2010)

अब जब उन्हें सच्चाई पता चल गई थी, तो उन्हें यह सब मंज़ूर नहीं था।

Now that they knew the truth, they couldn’t accept any of this.

मुझे सच्चाई बताओ।

Tell me the truth.

सच्चाई के चक्कर में मैंने अपना घर बर्बाद कर दिया।

In my pursuit of the truth, I ruined my home.

— 12th Fail (2023)

कठोर सच्चाई का सामना.

Facing the harsh truth.

— The Shawshank Redemption (1994)