script, screenplay
सर, ये स्क्रिप्ट बदल दी।
Sir, I’ve changed the script.
— AK vs AK (2020)
स्क्रिप्ट।
Script.
— Superboys of Malegaon (2025)
कहाँ था स्क्रिप्ट में?
Where was it in the script?
तेरे बैग से निकली है ये स्क्रिप्ट।
This script came out of your bag.
अरे तेरे बैग से निकली है ये स्क्रिप्ट।
Hey, this script fell out of your bag.
तुझे स्क्रिप्ट नहीं पता।
You don't know the script.
स्क्रिप्ट क्या इसने लिखी है?
Did they write the script?
ये स्क्रिप्ट में ही नहीं है।
This isn't even in the script.
क्योंकि वह प्लान जानती है, स्क्रिप्ट जानती है।
Because she knows the plan and the script.
ये स्क्रिप्ट में नहीं है।
It’s not in the script.
सर, ऐसी स्क्रिप्ट किसी ने लिखी नहीं होगी।
Sir, no one could have written a script like that.
सर, ये स्क्रिप्ट में नहीं है, ये सब।
Sir, none of this is in the script.
आप स्क्रिप्ट पढ़ लो, सर।
Please read the script, sir.
ये सब कुछ भी स्क्रिप्ट में नहीं था ये।
None of this was in the script.
यारी रोड कहाँ था स्क्रिप्ट में?
Where was Yaari Road in the script?
ये-ये स्क्रिप्ट बदल दी है इसने।
They've changed this script.
स्क्रिप्ट लिख रहा मैं।
I'm writing a script.
अरे मैंने स्क्रिप्ट लिखी, मेरे साथ तो थी न, इसको पता है क्या हो रहा है।
Hey, I wrote the script, and she was with me, so she knows what’s going on.
अरे तेरी स्क्रिप्ट है, तुझे पता नहीं क्या हो रहा है।
Hey, it's your script—don't you know what's going on?
मेरा घर स्क्रिप्ट में नहीं था, सर।
My house wasn’t in the script, sir.
ये स्क्रिप्ट में साला है ही नहीं।
There isn’t even a single swear word in this script.