चीज़

उसे किसी भी चीज़ का डर नहीं है।

He isn't afraid of anything.

क्या चीज़ है, यार!

What a thing, buddy!

— तुम्बाड (2018)

मुझे आश्चर्य है कि मंत्री ने कितना खर्च किया होगा उस नकली चीज़ पर।

I wonder how much the minister must have spent on that fake thing.

— かぐや姫の物語 (2013)

क्या वो सही चीज़ थी?

Was that the right thing to do?

— OMG 2 (2023)

जब भी कोई ऐसी घटना होती है, तो हमेशा किसी गलत चीज़ की माँग की जाती है।

Whenever something like this happens, people always call for something wrong.

— Jawan (2023)

दूसरे की चीज़ को अपने पास रखना चोरी के समान है।

Keeping someone else’s belongings is tantamount to stealing.

अब सिर्फ़ एक ही चीज़ है, जो हमज़ा को बदल सकती है।

Now there's only one thing that can change Hamza.

— Darlings (2022)

मैंने सही चीज़ की है।

I did the right thing.

वह"चीज़"एक लड़की है।

That “thing” is a girl.

— Jojo Rabbit (2019)

एक और चीज़ माँग सकती हूँ?

Can I ask for one more thing?

— Darlings (2022)

वह लिंग वाली चीज़।

That penis thing.

— Jojo Rabbit (2019)

यह चीज़ मेरे काम की नहीं है।

This thing is of no use to me.

बढ़िया चीज़ है, यार।

That’s awesome, man.

— Merry Christmas (2024)

मुझे तो खबर ही नहीं थी इस चीज़ की।

I had no idea about this at all.

— धुरंधर (2025)

सही चीज़ कर।

Do the right thing.

— Monica, O My Darling (2022)

जब मैं खिड़की की ओर बढ़ी, तो उस चीज़ का आकार नहीं बदला।

When I moved toward the window, the shape of that thing didn’t change.

उसके लिए जिस चीज़ की ज़रूरत है वो हमारे पास उपलब्ध नहीं है।

We don’t have what’s needed for that.

— Jawan (2023)

सेम चीज़ है, सर!

It’s the same thing, sir!

— 83 (2021)

“ये खेत किस चीज़ के हैं?”

What are these fields used for?

मालेगाँव में ना खाली एक ही चीज़ की कमी नहीं है, इंसानों की।

Malegaon is lacking not just one thing—it’s short on people, too.

— Superboys of Malegaon (2025)

मैं चीज़ खाता हूँ।

I eat cheese.

हमे किसी भी चीज़ की कमी नहीं है।

We don't lack anything.

मैंने बहुत सारा चीज़ दिया।

I gave a lot of stuff.

वह बहुत महँगी चीज़ थी।

It was very expensive.

क्या चीज़ बनाई ना!

What a thing you’ve made!

— Superboys of Malegaon (2025)

जो चीज़ खुद के पास नहीं होती, वो दूसरे के पास भी अच्छी नहीं लगती।

When you don’t have something yourself, you don’t like seeing it in someone else’s hands either.

— Pagglait (2021)

“या इसलिए कि वे चाहते हैं कि विश्वविद्यालय किसी खास चीज़ का अध्ययन करे।”

“Or because they want the university to study something specific.”

यह चीज़, जोजो, ऐसी है जो एक जर्मन के साथ नहीं, कभी नहीं होनी चाहिए।

This, Jojo, is something that should never, ever happen with a German.

— Jojo Rabbit (2019)

और भले ही रिश्ते में कोई बंधन नहीं था, मुझे नहीं लगता नयन को ये चीज़ पसंद थी।

And even though there were no strings attached, I don’t think Nayan liked it.

— Tribhanga (2021)

"गला किस चीज़ से?"

What caused the sore throat?

— Jaane Jaan (2023)

तुम्हें अभी तक पता नहीं चला कि तुम्हारी कुछ कीमती चीज़ गायब है।

You still haven't realized that something valuable of yours is missing.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

मैं दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपने दोस्त को धोखा नहीं दूँगा।

I wouldn't betray my friend for anything in the world.

मैंने गलत चीज़ की है।

I did the wrong thing.

मैम, एक और चीज़।

Ma’am, one more thing.

— Jaane Jaan (2023)

मुझे बताओ तुम किस चीज़ की आशा कर रहे हो।

Tell me what you are hoping for.

इन सब चीज़ की ज़रूरत पड़ेगी।

We'll need all these things.

— Jawan (2023)