देर से

यह कमरा काफ़ी देर से खाली रहा है।

This room has been vacant for quite some time.

देर से नाश्ता कर रहा हूँ और थोड़ी मछली भी पकड़ रहा हूँ।

I’m having a late breakfast and doing a little fishing too.

वह एक बार फिर देर से आई।

She was late once again.

वह उस दिन देर से घर आया था।

He came home late that day.

— अंधाधुन (2018)

आपके पिता आज रात देर से लौटेंगे।

Your father will return late tonight.

— Relatos salvajes (2014)

मुझे समझ नहीं आता, तुम हमेशा देर से आते हो!

I don't understand why you always come late!

— कल हो ना हो (2003)

वह अपने बच्चों को रात में देर से जागने नहीं देगा।

He will not let his children stay up late at night.

एक भी व्यक्ति देर से नहीं पहुँचा था।

Not a single person arrived late.

हमें अफ़सोस था कि क्रिस देर से आ रहा था, मगर वह अक्सर देर करता था।

We were sorry that Chris was running late, but he was often late.

देर से मछली पकड़ने गई और बहुत घटिया पकड़ मिली, जिसे बाद में पहुँचाया।

I went fishing late and got a really poor catch, which I delivered later.