we have
“इस बार हमारे पास जमा का सिर्फ़ एक ही खाता है,” कैट ने कहा।
“This time, we only have one deposit account,” Cat said.
तो आपको ये भी पता होगा कि हमारे पास सिर्फ़ पाँच मिनट बचे हैं।
Then you must also know that we only have five minutes left.
— Dhamaka (2021)
ऐसी कोई खबर की जानकारी नहीं है हमारे पास।
We don’t have any information about any such news.
— Bhakshak (2024)
हमारे पास पासपोर्ट नहीं है, ना वीजा है और ना ही कोई पहचान।
We don't have a passport, a visa, or any identification.
— बजरंगी भाईजान (2015)
हमारे पास ये सब बातों के लिए वक़्त नहीं है, अमीश जी।
We don’t have time for all this, Mr. Amish.
— Dhamaka (2021)
मुझे तो हैरानी होगी अगर हमारे पास उनमें से कोई किताब हो।
I'd be surprised if we had any of those books.
बहुत सोचा इसके बारे में और कोई उपाय नहीं है हमारे पास।
I've thought about this a lot, and we have no other option.
— Dhamaka (2021)
क्या तुम लोग सब सीख गए जब तुम बच्चे थे हमारे पास कोई विकल्प नहीं था।
Did you all learn everything when you were kids? We had no choice.
— Crazy Rich Asians (2018)
हमारे पास किसी के खिलाफ़ न कोई रिपोर्ट है, न कोई सबूत।
We have neither a report nor any evidence against anyone.
— Bhakshak (2024)
बचपन में हमारे पास एक बिल्ली थी, कटरीना।
We had a cat when I was a child, named Katrina.
— Pagglait (2021)
हमारे पास पक्की खबर है कि तुम रूस से दोबारा यहाँ आए।
We have confirmed information that you came here again from Russia.
— Sardar Udham (2021)
वैसे भी, हमारे पास कोई पैसा नहीं है।
Anyway, we don’t have any money.
सच्चा धन वह नहीं है जो हमारे पास है, बल्कि वह है जो हमारे अंदर है।
True wealth is not what we possess, but what lies within us.
चेतावनी शहर में हमारे पास जितने लोग हैं।
Warning: the number of people we have in the city.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
We had three airplanes.
लेकिन हमारे पास वास्तव में नहीं था इस तरह एक बड़ा परिवार।
But we didn't actually have such a large family.
— Crazy Rich Asians (2018)
एक समय था जब हमारे पास भी खाने को रोटी नहीं थी।
There was a time when we didn’t even have bread to eat.
— पीके (2014)
हमारे पास इस सबके लिए अभी वक़्त नहीं है।
We don't have time for all this right now.
— Dhamaka (2021)
उसके लिए जिस चीज़ की ज़रूरत है वो हमारे पास उपलब्ध नहीं है।
We don’t have what’s needed for that.
— Jawan (2023)
इस वक्त हमारे पास एक भी नहीं है।
We don't have a single one right now.
उनकी सोच बदलने का यह हमारे पास आखरी मौका था।
This was our last chance to change their minds.
— 風立ちぬ (2013)
We have three airplanes.
हमारे पास सोचने के लिए बहुत सारी बातें हैं।
We have a lot to think about.
हमारे पास आपकी गिरफ्तारी का वारंट है.
We have a warrant for your arrest.
— The Shawshank Redemption (1994)
किसी बंसी साहू का फ़ोन आया था हमारे पास।
We got a call from someone named Bansi Sahu.
— Bhakshak (2024)
तुम्हारे यहाँ बिजली नहीं है,” आर्थर ने कहा,“और हमारे पास किताबें नहीं हैं।
“You don’t have electricity,” Arthur said, “and we don’t have any books.”
असल में, हमारे पास कुछ ऐसा है जो उनके पास नहीं।
Actually, we have something they don't.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
क्या हमारे पास एक और हो सकता है कृपया, कृपया धन्यवाद।
Could we have another one, please? Thank you.
— Crazy Rich Asians (2018)