उधार

loan, credit

ʊ d̪ʱ ɑː ɾ

noun · singular, nominative / plural, nominative / singular, accusative / singular, vocative Common #2,185

loan, credit Used for something borrowed or lent, or for buying something now and paying later.

HI: मैंने यह किताब उधार ली है।

EN: I borrowed this book.

Declension of उधार

	Singular	Plural
Nominative	उधार	उधार
Accusative	उधार	—

तुम और किसे उधार दे सकते हो?

Who else can you lend it to?

“उसने कैमरन में दस लाख उधार लिए?” अमेलिया ने कहा।

“Did he borrow a million from Cameron?” Amelia said.

विलियमसन की उधार की नाव में बैठे सारे आदमी मुझे घूर रहे थे।

All the men sitting in Williamson’s borrowed boat were staring at me.

अगर मैं जहाज़ के लिए पैसा उधार देती, तो मामला बहुत जल्दी पेचीदा हो जाता।

If I had lent money for the ship, things would have gotten complicated very quickly.

उधार सर पर लेके घूमता है, तब शर्म नहीं आती।

You go around in debt and aren’t even ashamed.

— Jawan (2023)

और मैं उधार लेती भी नहीं।

And I don’t borrow money either.

ठीक है, उधार है।

Okay, it's on credit.

— 12th Fail (2023)

“उधार जहाज़ के लिए नहीं था?” ब्रूनेल ने पूछा।

“Wasn’t the loan for the ship?” Brunel asked.

बिना ब्याज के उधार दे दूँगा।

I'll lend it without interest.

— तुम्बाड (2018)

उसने सब कुछ उधार ले लिया।

He borrowed everything.

आज से मेरा उधार आप पर।

From now on, you owe me.

— तुम्बाड (2018)

स्कूरा ने रीमा को अपना कंप्यूटर उधार दिया।

Skura lent Reema her computer.

उसने मुझे दो किताबें उधार दीं।

He lent me two books.

मुझे बिल्कुल पता नहीं था कि वह द्वीप के बाहर से उधार ले रहा है।

I had no idea he was borrowing from outside the island.

उसने बहुत सारा पैसा उधार लिया है।

He has borrowed a lot of money.

कुछ लोगों ने उसे उधार देने के लिए ख़ुद पैसे उधार लिए थे।

Some people borrowed money themselves so they could lend it to him.

सारा पैसा उधार दिया हुआ था।

All the money had been lent out.

सिर्फ़ दस के बदले दस पर उधार ले सकती हूँ।

I can only borrow at ten for ten.

“क्या मार्कॉफ़रसन ने आपसे कोई पैसा उधार लिया था?”

Did Markofferson borrow any money from you?

सिगरेट उधार दो न.

Could you lend me a cigarette, please?

— The Shawshank Redemption (1994)

मैंने क्रिस को कोई पैसा उधार नहीं दिया है।

I haven't lent Chris any money.

“तो जब आपने उधार दिया, तब आपको पता था कि वे साझेदार हैं?” ब्रूनेल ने पूछा।

“So when you lent them the money, you knew they were partners?” Brunel asked.

Sounds similar to

उधर ʊ d̪ʱ ə ɾ उतार ʊ t̪ ɑː ɾ उपहार ʊ pʰ ɑː ɾ