oh, that's

Oh, that's terrible.

Oh, c’est terrible.

— The Man from Earth (2007)

Oh, that's what you mean.

Ah, c’est ce que tu veux dire.

— Leviathan (2014)

Oh, that's so bad.

Oh, c’est vraiment dommage.

— GoodFellas (1990)

Oh, that's strong magic.

Oh, c’est une magie puissante.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Oh, that's a shame.

Oh, c’est dommage.

— Paddington 2 (2017)

Oh, that's so great.

Oh, c’est tellement génial.

— About Time (2013)

Oh, that's gonna say it was an accident?

Ah, il va dire que c’était un accident ?

— Blow Out (1981)

Oh, that's my girl.

Oh, c’est bien ma fille.

— Zootopia 2 (2025)

Oh, that's a great note, James.

Oh, c’est une très bonne remarque, James.

— The Wrecking Crew (2026)

Oh, that's too bad.

Oh, c’est vraiment dommage.

— State and Main (2000)

Oh, that's a bummer.

Oh, c’est dommage.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Oh, that's excellent!

Oh, c’est excellent !

— Dead Poets Society (1989)

Oh, that's so lovely of you to say, Rachel.

Oh, c'est tellement gentil de ta part de dire ça, Rachel.

— Crazy Rich Asians (2018)

Oh, that's right!

Ah oui, c’est vrai !

— Parasite (2019)

Oh, that's awful.

Oh, c’est affreux.

— Sinners (2025)

Oh, that's a really good CD.

Oh, c’est un très bon CD.

— The Dead Don't Die (2019)

Oh, that's gorgeous.

Oh, c’est magnifique.

— Love Actually (2003)

Oh, that's a good woman.

Oh, c’est une brave femme.

— Sinners (2025)

Oh, that's terrifying.

Oh, c’est terrifiant.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Oh, that's great.

Oh, c'est génial.

— Rushmore (1998)

Oh, that's a very good year.

Oh, c’est un très bon millésime.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Oh, that's okay.

Oh, ce n’est pas grave.

— About Time (2013)

Oh, that's a silo.

Oh, c'est un silo.

— When Marnie Was There (2014)

Oh, that's rich.

Oh, c’est vraiment gonflé.

— Dead Poets Society (1989)

Oh, that's crazy.

Oh, c’est dingue.

— Blow Out (1981)

Oh, that's so kind.

Oh, c’est très gentil.

— Greenland 2: Migration (2026)

Oh, that's our granny.

Oh, c’est notre grand-mère.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Oh, that's not good.

Oh, ce n’est pas bon.

— The Boy and the Heron (2023)

Oh, that's it.

Oh, c'est ça.

— The Postman (1994)

Oh, that's perfectly all right.

Oh, ce n’est pas grave du tout.

— Bugonia (2025)

Oh, that's a ridiculous question.

Oh, c’est une question ridicule.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Oh, that's it?

Oh, c’est tout ?

— Your Name. (2016)

Oh, that's air.

Oh, c’est de l’air.

— Greenland 2: Migration (2026)

Oh, that's good.

Oh, c'est bien.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Oh, that's it, then.

Ah, c’est tout, alors.

— Nobody Knows (2004)

Oh, that's amazing.

Oh, c'est incroyable.

— Broker (2022)

Oh, that's bad.

Oh, c’est embêtant.

— The Dead Don't Die (2019)

Oh, that's beautiful.

Oh, c’est magnifique.

— Die Hard (1988)

Oh, that's pretty.

Oh, c'est joli.

— Lars and the Real Girl (2007)

Oh, that's right.

Oh, c'est vrai.

— Song of the Sea (2014)

Oh, that's easy.

Oh, c'est facile.

— Paddington 2 (2017)

Oh, that's not so great.

Oh, ce n’est pas terrible.

— Cold Storage (2026)

Oh, that's interesting.

Oh, c’est intéressant.

— Wicked (2024)

Oh, that's all right.

Oh, ce n’est pas grave.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)