your husband's

When you said you'd look at your husband's photo.

Quand tu as dit que tu regarderais la photo de ton mari.

— Decision to Leave (2022)

You gotta have your husband's photo on your phone.

Il faut que tu aies une photo de ton mari sur ton téléphone.

— Anora (2024)

Tom is your husband's middle name, isn't it?

Tom est le deuxième prénom de votre mari, n'est-ce pas ?

So you're saying that's why your DNA is under your husband's fingernails?

Alors, tu es en train de dire que c’est pour ça que ton ADN se trouve sous les ongles de ton mari ?

— Decision to Leave (2022)

Well, call them, and tell them to call your husband's lawyer.

Eh bien, appelle-les et dis-leur d’appeler l’avocat de ton mari.

— Falling Down (1993)

With your husband's money?

Avec l'argent de votre mari ?

— "Wuthering Heights" (2026)

Is it true you wrote your husband's music?

Est-il vrai que vous avez écrit la musique de votre mari ?

— Three Colors: Blue (1993)

We restored your husband's phone.

Nous avons restauré le téléphone de votre mari.

— Decision to Leave (2022)

Could your husband's song choice express his jealousy?

Le choix de chanson de votre mari pourrait-il exprimer sa jalousie ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Do you know your husband's name?

Tu connais le nom de ton mari ?

— Devdas (2002)