coïncidence, hasard
Quelle étrange coïncidence !
Things that I saw as coincidence he saw as anything but an accident.
Ce que je prenais pour des coïncidences, lui n’y voyait rien d’accidentel.
That's not coincidence, that's provocation!
Ce n’est pas une coïncidence, c’est de la provocation !
— Day Watch (2006)
Don't you think that's a strange coincidence?
Tu ne trouves pas que c’est une drôle de coïncidence ?
— Volver (2006)
There is a lot of coincidence in the story.
Il y a beaucoup de coïncidences dans cette histoire.
— Mirage (2018)
Well, there is at least a curious coincidence of dates.
Eh bien, il y a au moins une curieuse coïncidence de dates.
C’est une pure coïncidence.
The meeting’s timing was not coincidence.
Le moment de la réunion n’était pas une coïncidence.