¿Están en guerra?
Are they at war?
— Perfectos desconocidos (2016)
¡Están cerca!
They're close!
— Masacre (Ven y mira) (1985)
¿Están cómodos allá?
Are you comfortable over there?
— La sociedad de la nieve (2023)
¿Están por la apelación Gladys Pereyra?
Are you in favor of the appeal, Gladys Pereyra?
— Crímenes de familia (2020)
¿Están bien ahí atrás?
Are you guys okay back there?
— Greenland: El último refugio (2020)
¿Están bien?
Are they okay?
— Un lugar tranquilo (2018)
¿Están de maniobras?
Are they out on maneuvers?
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
¿Están preparados?
Are you ready?
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
¿Están en Berlín?
Are they in Berlin?
¿Están vivos?
Are they alive?
— Una gran mujer (Beanpole) (2019)
¿Están locas?
Are they crazy?
— Las flores de la guerra (2011)
¡Están bien!
They’re fine!
— System crasher (2019)
¡Están allí!
They’re over there!
— La sirena (2016)
¿Están buenos, no?
They're good, aren't they?
— Rudo y Cursi (2008)
¡Están en camino!
They’re on their way!
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
¿Están solas?
Are they alone?
— El viento que agita la cebada (2006)
¿Están a gusto?
Are you comfortable?
— Nosotros los pobres (1948)
¿Están frescos?
Are they fresh?
— Sin novedad en el frente (2022)
¿Están en Facebook?
Are they on Facebook?
¡Están en la fortaleza!
They're in the fortress!
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
¡Están abajo!
They're downstairs!
— La sociedad de la nieve (2023)
¿Están en Boston?
Are they in Boston?
¡Están encendidas!
They're on!
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
¿Están secas?
Are they dry?
— La vida es bella (1997)
¿Están ahí?
Are they there?
— Elena (2011)
¿Están dormidos?
Are they asleep?
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)