violating, breaking
¿No está violando los derechos humanos?
Isn’t it violating human rights?
— Dil se.. (1998)
¡Están violando las leyes del hombre y de Dios!
They’re breaking the laws of man and God!
— Las flores de la guerra (2011)
Estás violando las Tres Leyes.
You are violating the Three Laws.
¿Quién está violando la ley?
Who is breaking the law?
— Guardianes del día (2006)
Estoy violando la ley.
I am breaking the law.
No estoy violando la ley.
I’m not breaking the law.
Estás violando mi espacio ahora mismo.
You’re violating my personal space right now.
— Una batalla tras otra (2025)
Violando tu espacio?
Am I invading your personal space?