molestando

bothering, annoying

m o l e s ˈt a n d o → molestar
molest to bother, to annoy, to disturb + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #20,644
bothering, annoying The English word “molesting” usually refers to sexual abuse; Spanish “molestando” usually means bothering or annoying.
SP: Los niños están molestando a los vecinos.
EN: The children are bothering the neighbours.
Conjugation of molestar

Estamos molestando a la maestra.

We are bothering the teacher.

¿Te han estado molestando mis niños?

Have my kids been bothering you?

¿Están molestando a la novia?

Are they bothering the bride?

— Devdas (2002)

¡Y molestando al Hermano Man!

And bothering Brother Man!

— Ip Man (2008)

Te están molestando.

They are bothering you.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Como no conocemos a mucha gente en Hong Kong, siempre le estamos molestando.

Since we don’t know many people in Hong Kong, we’re always bothering him.

— Deseo, peligro (2007)

No estés molestando compañeros de clase más jóvenes.

Don't bother younger classmates.

— El viento se levanta (2013)

Siento como si te estuviera molestando.

I feel like I'm bothering you.

¿La están molestando?

Are they bothering her?

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Me ha estado molestando desde que llegamos.

He's been bothering me ever since we arrived.

— Bacurau (2019)

Tom me ha estado molestando desde hace meses.

Tom has been bothering me for months.

¿Estás molestando a nuestro amigo?

Are you bothering our friend?

— El agente secreto (2025)

¿Por qué me sigues molestando?

Why do you keep bothering me?

— Secret Sunshine (2007)

¡Estás molestando a mis clientes!

You're bothering my customers!

— Haz lo que debas (1989)

Te voy a mandar de vuelta si sigues molestando.

I'm going to send you back if you keep bothering me.

— The Chaser (2008)

Estamos molestando a Tom porque él siempre nos molesta.

We're bothering Tom because he's always bothering us.

Espero no estar molestando.

I hope I'm not bothering you.

— State and Main (2000)

No te estamos molestando, espero.

I hope we're not bothering you.

¡Siempre molestando!

Always bothering me!

— El mundo (2004)

Espero que no hayas estado molestando a Tom.

I hope you haven’t been bothering Tom.