utilizando

using

u t i l i ˈθ a n d o → utilizar
util useful, helpful + iz to make or become + ando Gerund
verb · present tense Rare #27,710
using
SP: Estoy utilizando el ordenador de mi hermano.
EN: I'm using my brother's computer.
Conjugation of utilizar
Present
utilizando

Desde entonces ha estado utilizando su magia con fines puramente egoístas.

Since then, he has been using his magic for purely selfish purposes.

— El castillo ambulante (2004)

Cada pulgada se está utilizando.

Every inch is being used.

— Gully Boy (2019)

Creo que te están utilizando.

I think they're using you.

¿Estás utilizando a tu suegra como excusa?

Are you using your mother-in-law as an excuse?

— El Extraño (2016)

Está utilizando alimentación interna.

It is using internal power.

— Ghost in the Shell (1995)

¿O usted piensa que utilizando una estúpida teoría algo cambiará?

Or do you think anything will change by using some stupid theory?

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.

I repaired the flashlight using a small tool.

Ella explicó su idea utilizando dibujos.

She explained her idea using drawings.

Yo me preguntaría si me están utilizando.

I would wonder if they are using me.

— Casi famosos (2000)

Zé, sólo pagando o utilizando la fuerza.

Zé, only by paying or using force.

— Ciudad de Dios (2002)

¡Están utilizando la artillería!

They're using artillery!

— Jungla de cristal (1988)

Quería algo y me estaba utilizando para conseguirlo.

I wanted something, and they were using me to get it.

Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.

I checkmated my opponent using my two rooks.

Lo están utilizando para llegar a mí.

They're using it to get to me.