todos muertos

Pero están todos muertos.

But they are all dead.

— Los muertos no mueren (2019)

Gómez también está muerto, están todos muertos!

Gomez is dead too, they're all dead!

— El secreto de sus ojos (2009)

Están todos muertos, bebé.

They're all dead, baby.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Si lo suelta, estaremos todos muertos.

If he lets it go, we'll all be dead.

— The Running Man (2025)

Tú hubieses ido a la policía y ahora estaríamos todos muertos.

You would have gone to the police, and we would all be dead now.

— No se lo digas a nadie (2006)

Otra guerra y estaremos todos muertos.

One more war and we’ll all be dead.

Todos muertos.

All dead.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Diez hijos, y todos muertos excepto Isak.

Ten sons, and all dead except Isak.

— Fresas salvajes (1957)

Están todos muertos.

They are all dead.

— ¡Vivir! (1994)

Estamos todos muertos.

We're all dead.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)