sleeping
Algunas personas se pasan la vida durmiendo.
Some people spend their lives sleeping.
Tom está en la cama durmiendo.
Tom is in bed asleep.
Yo no vi nada, seguí durmiendo.
I didn’t see anything; I went back to sleep.
— El cuaderno de Tomy (2020)
El estudiante acabó durmiendo en la clase.
The student ended up sleeping in the classroom.
El prójimo durmiendo en la habitación de al lado.
Your neighbor is sleeping in the next room.
— El cielo sobre Berlín (1987)
¿Cómo te atreves a dejarla sola, durmiendo en casa de otra gente?
How dare you leave her alone, sleeping at someone else’s house?
— El viento se levanta (2013)