to enter
Se está organizando un equipo terrestre para entrar ahora.
A ground team is being organized to enter now.
Básicamente usted no está acreditado para entrar.
Basically, you are not accredited to enter.
— Zeta (2026)
Jordi tiene un contacto para entrar por la cocina de la cárcel.
Jordi has a contact for getting in through the prison kitchen.
— Un profeta (2009)
Están entregando el paquete, preparaos para entrar en acción.
They're delivering the package, get ready to take action.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to enter history.
No sé qué me pasó para entrar allí hablando de esa forma.
I don't know what happened to me to make me go in there talking like that.
— Ciudad de Dios (2002)
No deberías tener problemas para entrar.
You shouldn’t have any trouble getting in.
— Un lugar en ninguna parte (1988)
Usó una tarjeta de identificación falsa para entrar en el bar.
He used a fake ID card to get into the bar.
¿Están aquí para entrar a nuestra computadora?
Are they here to get into our computer?
— Jungla de cristal (1988)