Dónde están

where are they?

→ dónde
phrase Very common #2,646
where are they? Used to ask where plural people or things are; it can also be followed by a plural noun.
SP: ¿Dónde están mis llaves?
EN: Where are my keys?

¿Dónde están las copas?

Where are the glasses?

¿Dónde están las chicas?

Where are the girls?

— Haz lo que debas (1989)

¿Dónde están los lobos?

Where are the wolves?

¿Dónde están los de él?

Where are his?

"¿Dónde están sus libros?" "Están sobre el pupitre."

“Where are their books?” “They’re on the desk.”

¿Dónde están los italianos?

Where are the Italians?

— Такси-блюз (1990)

¿Dónde están los abuelos?

Where are the grandparents?

— Cuentos de Tokio (1953)

¿Dónde están las llaves?

Where are the keys?

— Uno de los nuestros (1990)

¿Dónde están Vittorino, Alfonso y los otros?

Where are Vittorino, Alfonso, and the others?

— La vida es bella (1997)

¿Dónde están los jinetes de Théoden?

Where are Théoden’s riders?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Dónde están ellos?

Where are they?

— Caza en la noche (2019)

¿Dónde están tus padres ahora?

Where are your parents now?

— Chicago (2002)

¿Dónde están las otras crías?

Where are the other babies?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Dónde están mis zapatos?

Where are my shoes?

— Solaris (1972)

¿Dónde están los prisioneros?

Where are the prisoners?

— El prisionero de las montañas (1996)

¿Dónde están exactamente?

Where exactly are they?

— El club de la lucha (1999)

¿Dónde están todos los demás?

Where is everyone else?

¿Dónde están nuestros soldados?

Where are our soldiers?

— La casa de las dagas voladoras (2004)

¿Dónde están las cabras?

Where are the goats?

¿Dónde están las fotos?

Where are the photos?

— No se lo digas a nadie (2006)

¿Dónde están los regalos?

Where are the presents?

— Такси-блюз (1990)

¿Dónde están las piedras?

Where are the stones?

— El quinto elemento (1997)

¿Dónde están mis amigos?

Where are my friends?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¿Dónde están tus padres ahora, Grace?

Where are your parents now, Grace?

— Die My Love (2025)

¿Dónde están los padres de Tom?

Where are Tom's parents?

¿Dónde están Tania y Valia?

Where are Tania and Valia?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¿Dónde están esas páginas?

Where are those pages?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¿Dónde están los policías?

Where are the police officers?

¿Dónde están los autos?

Where are the cars?

— El botín (2026)

¿Dónde están los ejércitos de Gondor?

Where are the armies of Gondor?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Dónde están las jirafas?

Where are the giraffes?

¿Dónde están los leones y los tigres?

Where are the lions and tigers?

¿Dónde están los caballos?

Where are the horses?

¿Dónde están esos chinos?

Where are those Chinese people?

— A primera vista (2014)

¿Dónde están tus ojos?

Where are your eyes?

¿Dónde están las rocas?

Where are the rocks?

— Máquina de guerra (2026)

¿Dónde están esos cretinos?

Where are those idiots?

— Victoria (2015)

¿Dónde están mis gafas?

Where are my glasses?

¿Dónde están las niñas?

Where are the girls?

— El espíritu de la colmena (1973)

¿Dónde están los pilotos?

Where are the pilots?

— Greenland: El último refugio (2020)

¿Dónde están las ampollas?

Where are the blisters?

— Игла (1989)

¿Dónde están las otras niñas?

Where are the other girls?

¿Dónde están las Américas?

Where are the Americas?

— Pinocho (2019)

¿Dónde están las pastillas?

Where are the pills?

— Roma. Ciudad abierta (1945)

¿Dónde están Nalu y Eliana?

Where are Nalu and Eliana?

— Aún estoy aquí (2024)

¿Dónde están esos muchachos?

Where are those boys?

— Victoria (2015)

¿Dónde están las pruebas de que usted vino del cosmos?

Where is the evidence that you came from outer space?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¿Dónde están los niños?

Where are the children?

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Dónde están tus hermanas ¿Dónde están?

Where are your sisters? Where are they?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Dónde están los demás becarios?

Where are the other interns?

— The Internship (2026)

¿Dónde están las duchas?

Where are the showers?

¿Dónde están su padre y su madre?

Where are his father and mother?

— La infancia de Iván (1962)

¿Dónde están tu equipo?

Where is your team?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Dónde están los platos?

Where are the plates?

¿Dónde están los hombres?

Where are the men?

— Los siete samuráis (1954)

¿Dónde están los cuernos?

Where are the horns?

— Jojo Rabbit (2019)

¿Dónde están tus amigos?

Where are your friends?

— Las invasiones bárbaras (2003)

¿Dónde están los jóvenes?

Where are the young people?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

¿Dónde están, chicos?

Where are you guys?

— Los muertos no mueren (2019)

¿Dónde están las cuerdas?

Where are the ropes?

— Pinocho (2019)

¿Dónde están los demás?

Where are the others?

— Picnic (1955)

¿Dónde están las cámaras?

Where are the cameras?

— Un día de furia (1993)

¿Dónde están tus llaves?

Where are your keys?

¿Dónde están sus amigos?

Where are his friends?

— Anora (2024)

¿Dónde están las armas?

Where are the weapons?

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Dónde están mis llaves?

Where are my keys?

¿Dónde están los deportes?

Where are the sports?

— La princesa prometida (1987)

¿Dónde están vuestros papeles?

Where are your papers?

¿Dónde están tus llaves, Tom?

Where are your keys, Tom?

¿Dónde están las otras dos?

Where are the other two?

— Asesinos (2015)

¿Dónde están las medicinas para el resfriado?

Where are the cold medicines?

¿Dónde están los guardias?

Where are the guards?

¿Dónde están los huevos?

Where are the eggs?

¿Dónde están los ascensores?

Where are the elevators?

¿Dónde están los servicios más cercanos?

Where is the nearest restroom?

¿Dónde están las otras muchachas?

Where are the other girls?

¿Dónde están las manzanas que compré?

Where are the apples I bought?

¿Dónde están mamá y papá?

Where are Mom and Dad?

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Dónde están las manzanas?

Where are the apples?

¿Dónde están enterrados sus antepasados?

Where are their ancestors buried?

— El último emperador (1987)

¿Dónde están las tres estatuas desnudas de la exhibición?

Where are the three nude statues in the exhibition?

¿Dónde están mis maletas?

Where are my suitcases?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

¿Dónde están los nazis?

Where are the Nazis?

— Sisu (2022)

¿Dónde están las fotos de papá?

Where are Dad’s photos?

— Mommy (2014)

¿Dónde están las flores?

Where are the flowers?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

¿Dónde están las toallas?

Where are the towels?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

¿Dónde están vuestros amigos?

Where are your friends?

— Rang De Basanti (2006)

¿Dónde están los frenos?

Where are the brakes?

— Akira (1988)

¿Dónde están mi maravilla americana en un mundo gris y nublado?

Where is my American wonder in a gray, cloudy world?

— American Splendor (2003)

¿Dónde están las plantas?

Where are the plants?

¿Dónde están esos dos?

Where are those two?

¿Dónde están las herramientas?

Where are the tools?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Dónde están?

Where are they?

— La bruja (2016)

¿Dónde están las llaves de mi coche?

Where are my car keys?

¿Dónde están mis lentes?

Where are my glasses?

— Marty Supreme (2025)

¿Dónde están las imágenes?

Where are the pictures?

— Greenland: El último refugio (2020)

¿Dónde están nuestros paraguas?

Where are our umbrellas?

¿Dónde están Said y Hubert?

Where are Said and Hubert?

— El odio (1995)

Estratega Principal, ¿Dónde están nuestros refuerzos?

Chief Strategist, where are our reinforcements?

— Acantilado rojo (2008)

¿Dónde están esos números?

Where are those numbers?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Dónde están los dioses ahora?

Where are the gods now?

— Ágora (2009)

«¿Dónde están mis zapatos?» «Están debajo de la cama.»

“Where are my shoes?” “They’re under the bed.”

¿Dónde están ustedes?

Where are you all?

— The Chaser (2008)

En el primer atraco-- ¿Dónde están las pistolas?

In the first heist—where are the guns?

— Ciudad de Dios (2002)

¿Dónde están vuestras cosas?

Where are your things?

¿Dónde están nuestros aviones, Herr Göring?

Where are our planes, Herr Göring?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Dónde están las fresas?

Where are the strawberries?

¿Dónde están los otros?

Where are the others?

— Un profeta (2009)

¿Dónde están todos mis archivos?

Where are all my files?

¿Dónde están las cortinas, Antonia?

Where are the curtains, Antonia?

— Lazzaro feliz (2018)

¿Dónde están las tropas?

Where are the troops?

— Ágora (2009)

¿Dónde están esas personas..

Where are those people?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Dónde están ellas?

Where are they?

— Núremberg (2025)

¿Dónde están todos?

Where is everyone?

— Juno (2007)

¿Dónde están las palas?

Where are the shovels?

— Uno de los nuestros (1990)

¿Dónde están las chicas de verdad?

Where are the real girls?

— Audition (2000)

¿Dónde están mis papás?

Where are my parents?

— Eternity (2025)

¿Dónde están las esposas?

Where are the handcuffs?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Dónde están mis gafas? Las dejé aquí hace un momento.

Where are my glasses? I left them here a moment ago.

¿Dónde están todos??

Where is everyone??

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Dónde están los muebles?

Where is the furniture?

— Legado en los huesos (2019)

¿Dónde están las llaves de Tom?

Where are Tom's keys?

¿Dónde están las partes en esto?

Where are the parts in this?

— No (2012)

¿Dónde están ahora?

Where are they now?

— Chicago (2002)

¿Dónde están tus hijos ahora?

Where are your children now?

¿Dónde están los baños?

Where are the bathrooms?

¿Dónde están los dos niños?

Where are the two children?

— La dolce vita (1960)

¿Dónde están las radios, Matty?

Where are the radios, Matty?

— El botín (2026)

¿Dónde están Irina y Mark?

Where are Irina and Mark?

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

¿Dónde están tus hijos?

Where are your children?

¿Dónde están los cadáveres?

Where are the bodies?

— El arca rusa (2002)

¿Dónde están los servicios?

Where are the restrooms?

¿Dónde están las otras chicas?

Where are the other girls?

¿Dónde están las cucharas de té?

Where are the teaspoons?

¿Dónde están entonces?

So where are they?

— La vida es bella (1997)

¿Dónde están las pinturas?

Where are the paintings?

¿Dónde están Rikichi y Yohei?

Where are Rikichi and Yohei?

— Los siete samuráis (1954)

¿Dónde están el libro y el lápiz?

Where are the book and the pencil?

¿Dónde están Anders y Viktor?

Where are Anders and Viktor?

— Fresas salvajes (1957)

¿Dónde están las galletas?

Where are the cookies?

¿Dónde están tus padres?

Where are your parents?

— System crasher (2019)

¿Dónde están nuestros amigos?

Where are our friends?

¿Dónde están los botes salvavidas?

Where are the lifeboats?