will tell me
Tom non mi dirà cos'è successo.
Tom won't tell me what happened.
Quando mi dirà che sei pronta.
When you tell me you're ready.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Posso rimanere anni qua sopra, ma il mare non mi dirà mai niente.
I could stay up here for years, but the sea will never speak to me.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Mi scusi, ma mi dirà il percorso per la stazione?
Excuse me, but can you tell me the route to the station?