la sua automobile

his/her car

→ il

phrase Common #5,199

his/her car Refers to someone’s car. In Italian, the possessive suo/sua agrees with the noun automobile, not with the owner’s gender.

IT: Ha parcheggiato la sua automobile davanti a casa.

EN: He parked his car in front of the house.

Vendette la sua automobile.

He sold his car.

Tom lavò la sua automobile.

Tom washed his car.

Tom e Mary non vogliono noleggiare la sua automobile.

Tom and Mary don't want to rent his car.

La sua automobile era seriamente danneggiata.

His car was seriously damaged.

La sua automobile è veloce?

Is your car fast?

Le piace la sua automobile?

Do you like your car?

Mary lava la sua automobile ogni settimana.

Mary washes her car every week.

Mi ha lasciato prendere in prestito la sua automobile.

He let me borrow his car.

Mi ha prestato la sua automobile.

He lent me his car.

A Mary piace la sua automobile nuova.

Mary likes her new car.

Tom sta cercando di riparare la sua automobile.

Tom is trying to fix his car.

La sua automobile è blu?

Is your car blue?

Tom prende spesso in prestito la sua automobile?

Does Tom often borrow his car?

Sta pulendo la sua automobile.

He is cleaning his car.

Tom ha parcheggiato la sua automobile dietro all'edificio.

Tom parked his car behind the building.

Mi venderà la sua automobile?

Will you sell me your car?

Mary parcheggiò la sua automobile.

Mary parked her car.

Lei non ricorda se la sua automobile era gialla o no.

She doesn't remember whether her car was yellow or not.

Ha scordato di chiudere a chiave la sua automobile.

He forgot to lock his car.

Tom vendette la sua automobile a Mary per trecento dollari.

Tom sold his car to Mary for three hundred dollars.

Per favore, mi presti la sua automobile.

Please lend me your car.

La sua automobile è un nuovo modello.

His car is a new model.

Tom mi ha lasciato guidare la sua automobile.

Tom let me drive his car.

Si è scordato di chiudere a chiave la sua automobile.

He forgot to lock his car.

Mi lascia spesso usare la sua automobile.

He often lets me use his car.

Mary non permette a Tom di guidare la sua automobile.

Mary doesn't let Tom drive her car.

Lavò la sua automobile.

He washed his car.

Non lava mai la sua automobile.

He never washes his car.

Tom parcheggiò la sua automobile dietro all'edificio.

Tom parked his car behind the building.

Ha già venduto la sua automobile.

He has already sold his car.

La signora Yee dice che può usare la sua automobile.

Mrs. Yee says she can use her car.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Ha chiuso a chiave la sua automobile.

He locked his car.

La sua automobile non è qui, quindi dev'essere andato.

His car isn't here, so he must have left.

Voglio prendere in prestito la sua automobile domani.

I want to borrow his car tomorrow.

Ha lavato la sua automobile.

He washed his car.

Quella è la sua automobile.

That's his car.

Mary si nascose dietro la sua automobile.

Mary hid behind her car.

Gli piaceva la sua automobile.

He liked his car.

Mi ha chiesto di lavare la sua automobile.

He asked me to wash his car.

Mary lava la sua automobile una volta alla settimana.

Mary washes her car once a week.

Tom guida la sua automobile al lavoro ogni giorno.

Tom drives his car to work every day.

Mi chiese di lavare la sua automobile.

He asked me to wash his car.

Ha dimenticato di chiudere a chiave la sua automobile.

He forgot to lock his car.

Non so dove Tom abbia parcheggiato la sua automobile.

I don't know where Tom parked his car.

La sua automobile è lì.

His car is there.

Mary non ha mai lavato la sua automobile.

Mary has never washed her car.

Tom doveva lavare la sua automobile.

Tom had to wash his car.

Ha rubato la sua automobile.

He stole her car.

Ci piace la sua automobile.

We like your car.

Qual è la sua automobile?

What is your car?