la zucca

pumpkin, squash, head

ˈd͡z u k . k a
noun · feminine Uncommon #14,717
pumpkin, squash Usually refers to a pumpkin; it can also mean squash more generally.
IT: La zucca è pronta per la cena.
EN: The pumpkin is ready for dinner.
head Informal and humorous.
IT: Mi fa male la zucca.
EN: My head hurts.
Declension of zucca
zuccazucche

Tutto questo per una schifosa zucca.

All this for a disgusting pumpkin.

— Jean de Florette (1986)

A Tom piace fare le torte di zucca.

Tom likes to make pumpkin pies.

Che zucca enorme!

What a huge pumpkin!

Il mio ingrediente segreto è la zucca.

My secret ingredient is pumpkin.

Le piace la zuppa di zucca?

Do you like pumpkin soup?

È una zucca di Halloween.

It’s a Halloween pumpkin.

È pieno di sé, con la sua grossa zucca vuota.

He’s full of himself, with that big empty head of his.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Mi dia una zucca, presto!

Give me a pumpkin, quick!

— Tre uomini in fuga (1966)

Ha confuso la mia testa con una zucca!

He mistook my head for a pumpkin!

— Tre uomini in fuga (1966)

A me piace bere la zuppa di zucca.

I like to drink pumpkin soup.

Ho comprato una zucca per Halloween.

I bought a pumpkin for Halloween.

La sua zucca non potrà mai farcela.

His pumpkin will never make it.

— Jean de Florette (1986)

Sami sembrava una zucca.

Sami looked like a pumpkin.

Che zucca grande!

What a big pumpkin!

Ti piace la zuppa di zucca?

Do you like pumpkin soup?

La zucca ti piacerà.

You will like pumpkin.

— La tomba delle lucciole (1988)

Te lo fai entrare in quella zucca sì o no?

Are you going to let it fit in your head or not?

— L'onda (2008)

Era pelato come una zucca.

He was bald as a pumpkin.

A lei piace la zuppa di zucca?

Does she like pumpkin soup?

Tom ha intagliato una zucca.

Tom carved a pumpkin.

Ehi, attento alla zucca!

Hey, watch out for the pumpkin!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

La mia zucca era la migliore.

My pumpkin was the best.

Sounds similar to