lui canta

Amico, canta qualunque inno che conosci!

Friend, sing any hymn you know!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non si canta.

There is no singing.

— I fiori della guerra (2011)

Keiko canta.

Keiko sings.

Canta come un uccellino.

He/She sings like a little bird.

— Andrej Rublëv (1966)

Canta qualcosa, per piacere.

Sing something, please.

Per piacere, canta una canzone.

Please sing a song.

E canta, puttanella.

And sing, little whore.

— Mommy (2014)

Chi lo canta con Chaddaji?

Who sings it with Chaddaji?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Per favore, canta con me.

Please sing with me.

Canta,"Non sei niente senza di me."

Sing, “You’re nothing without me.”

— Taxi Blues (1990)

Sa chi canta quella canzone?

Do you know who sings that song?

Lei canta sempre.

She always sings.

Mia sorella canta in maniera molto bella.

My sister sings very beautifully.

Un albero che canta?

A singing tree?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Sua moglie canta magnificamente.

Your wife sings beautifully.

— Jean de Florette (1986)

Quando non canta toccare quella macchina orribile.

When he's not singing, touch that horrible machine.

— Tempo d'estate (1955)

Che fa questa gente che ride, festeggia e canta?

What are these people doing—laughing, celebrating, and singing?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Tom canta spesso quando è sotto la doccia.

Tom often sings when he’s in the shower.

Canta assieme.

Sing along.

Ha il cuore spezzato, e canta.

He has a broken heart, and he sings.

— Diva (1981)

Perché Tom non canta?

Why doesn't Tom sing?

Canta bene?

Does he sing well?

Canta in berbero.

He sings in Berber.

Blümchen canta in tedesco.

Blümchen sings in German.

Canta una canzone con me.

Sing a song with me.

La gioia canta nei nostri cuori, questa gioia ci ha portato la vittoria.

Joy sings in our hearts; this joy has brought us victory.

— Quando volano le cicogne (1957)

Lui canta e basta.

He just sings.

— Addio mia concubina (1993)

Com'è che non canta?

How come he isn't singing?

Lui non canta bene.

He doesn't sing well.

Canta.

Sing.

— Mommy (2014)

Lei canta bene.

She sings well.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Sai chi canta quella canzone?

Do you know who sings that song?

Mi siederò qua finché non canta.

I'll sit here until he sings.

Chi canta la"Fandunga"?

Who sings “Fandunga”?

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Lei canta.

She sings.

— Il paziente inglese (1996)

Pua canta.

Pua sings.

Come canta la selkie senza la sua pelliccia?

How does the selkie sing without her skin?

— La canzone del mare (2014)

Tom canta come un angelo.

Tom sings like an angel.

Canta"ritorna da me"a Chaddaji?

Does he sing “come back to me” to Chaddaji?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ora canta la signora.

Now the lady sings.

— Volver - Tornare (2006)

Ce l'ha chi canta con voce grave.

The person who sings with a deep voice has it.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Tom non canta mai in pubblico.

Tom never sings in public.

Ippolit Georgievič, le piace come lei canta?

Ippolit Georgievich, do you like the way you sing?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Canta come un angelo.

She sings like an angel.

No, lui canta tutto il tempo.

No, he sings all the time.

— Il paziente inglese (1996)

Canta qualcosa per me.

Sing something for me.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Canta!

Sing!

— Tampopo (1985)

Lei canta in un album.

She sings on an album.

Jayjay canta come un angelo.

Jayjay sings like an angel.

Il bambino canta.

The child sings.

Se vuoi cantare, canta.

If you want to sing, sing.

Tom canta sempre sotto la doccia.

Tom always sings in the shower.

Adesso, lei canta.

Now, she sings.

Deve essere come una persona sola che canta a squarciagola.

It must be like one person singing at the top of their lungs.

— TÁR (2022)

A me piace come canta.

I like the way he sings.

Evelyn, canta una canzone per lei.

Evelyn, sing a song for her.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Canta anche per me.

Sing for me, too.

— The World (2004)

Senti come canta!

Listen to how he sings!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Dai, allora, canta.

Come on, then, sing.

— Mommy (2014)

Tom non canta molto bene.

Tom doesn't sing very well.

Canta bene, però non sa danzare.

He sings well, but he can't dance.

Perché il mio cuore canta?

Why does my heart sing?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi piace perché canta con tanto sentimento.

I like it because he sings with so much feeling.

— Una giornata particolare (1977)

Canta con la gola, la lingua e i denti.

Sing with your throat, tongue and teeth.

Canta spesso nella sua automobile.

He often sings in his car.

E canta.

And he sings.

— Kin-dza-dza! (1986)

Chi lo canta?

Who sings it?

— L'agente segreto (2025)

Mary canta in un coro.

Mary sings in a choir.

Per favore, canta una canzone.

Please sing a song.

Lo sapeva già, che canta di continuo?

Did you already know that he/she sings all the time?

— Il paziente inglese (1996)

Lui canta bene.

He sings well.

Canta, fischia e chiede i soldi per andare al cinema.

He sings, whistles and asks for money to go to the movies.

— La dolce vita (1960)

Lei canta spesso quando lava i piatti in cucina.

She often sings when she washes dishes in the kitchen.

Chi è che canta Mist?

Who sings “Mist”?

— Decision to Leave (2022)

Stasera si beve e si canta e basta!

Tonight, we drink and sing—and that's it!

— The World (2004)

Qualche volta sento mio padre che canta in bagno.

Sometimes I hear my dad singing in the bathroom.

Pua canta in chiesa.

Pua sings in church.

Se non canta la sua canzone, morirà.

If he doesn't sing his song, he'll die.

— La canzone del mare (2014)

Anche se canta tutta quella merda.

Even if he sings all that shit.

— Il fratello grande (2000)

Tom canta ancora?

Is Tom still singing?

Ma non si canta senza cibo.

But you can't sing without food.

— I fiori della guerra (2011)

La bambina canta.

The little girl sings.

Tom canta?

Does Tom sing?

Tom non canta bene.

Tom doesn't sing well.

Canta bene ed è anche bella.

She sings well and is also beautiful.

— Lanterne rosse (1991)

A Tom non piace il modo in cui canta Mary.

Tom doesn't like the way Mary sings.

Canta come se non ci fosse.

Sing as if it weren't there.

— TÁR (2022)

Papà canta bene.

Dad sings well.

— Taxi Blues (1990)