of our
Bienvenidos al ascensor de nuestra torre Eiffel.
Welcome to the elevator of our Eiffel Tower.
— El mundo (2004)
Si se aprueba, perdemos la mejor mitad de nuestra posesión.
If it is approved, we lose the best half of our possession.
— Enrique V (1989)
El viento de cambio sopló en las ruinas de nuestra república.
The winds of change blew through the ruins of our republic.
— Good bye, Lenin! (2003)
Nos duele que un demonio haya venido de nuestra tribu.
It pains us that a demon has come from our tribe.
— La princesa Mononoke (1997)
Solo quedamos los más fuertes de nuestra calaña.
Only the strongest of our kind remain.
— El engaño (2026)
La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
Violence is the cancer of our society.
Has movido la ropa de nuestra cliente?
Have you moved our client's clothes?
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Hey, estúpido, éste es el protagonista de nuestra serie.
Hey, stupid, this is the protagonist of our series.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
Me pregunto cuántos planetas de nuestra galaxia tendrán vida.
I wonder how many planets in our galaxy have life.