zona de confort

comfort zone

→ zona
phrase Rare #52,137
comfort zone Often used in the phrase salir de la zona de confort, meaning to leave your comfort zone.
SP: Me cuesta salir de mi zona de confort.
EN: I find it hard to leave my comfort zone.

La vida comienza donde termina tu zona de confort.

Life begins where your comfort zone ends.

Pondremos esto en una zona de confort.

We will place this in a comfort zone.

— Toni Erdmann (2016)

Yanni necesita salir de su zona de confort.

Yanni needs to get out of her comfort zone.

Salir de nuestra zona de confort es bastante complicado.

Stepping out of our comfort zone is quite complicated.

Todo lo que quieres en la vida está fuera de tu zona de confort.

Everything you want in life is outside your comfort zone.