politics, policy, political
Y desde que regresó a Brasil, nunca ha vuelto a involucrarse en política.
And since returning to Brazil, he has never been involved in politics again.
— Aún estoy aquí (2024)
Hacer política es involucrarse en los problemas de la sociedad.
To do politics is to get involved in the problems of society.
Estaban discutiendo sobre política y la cosa se puso tensa.
They were arguing about politics and things got tense.
Eso es porque es nuestra política corporativa.
That's because it's our corporate policy.
— Sin amor (2017)
¿Deseas algún día involucrarte en política?
Would you ever like to get involved in politics?
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Plural | — | políticas |
Su verdadero nombre y su actividad política pasada.
His real name and his past political activity.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
El escándalo fue fatal para su carrera política.
The scandal was fatal for his political career.
Él no tiene ninguna ambición política.
He has no political ambitions.
Hay como una cosa de carrera política alrededor de eso.
There's kind of a political career aspect to it.
— Elephant (2003)
El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
The development of political awareness takes time.
Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte.
I know you’re strong, but political pressure is even stronger.
¿Está satisfecho con la situación política en su país?
Are you satisfied with the political situation in your country?
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.