la rutina

routine

r u ˈt i n a
noun · feminine Uncommon #16,434
routine
SP: Mi rutina de la mañana incluye café y una ducha.
EN: My morning routine includes coffee and a shower.

Tom tiene una rutina diaria.

Tom has a daily routine.

Deben establecer una rutina.

They need to establish a routine.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Somos esclavos de nuestra rutina.

We are slaves to our routine.

No te preocupes, eso es parte de mi rutina.

Don't worry, that's part of my routine.

Era su rutina.

It was his routine.

— Cadena perpetua (1994)

Es un procedimiento de rutina.

It's a routine procedure.

Pura rutina.

Pure routine.

Será la misma rutina que la última vez.

It will be the same routine as last time.

Sí, vimos tu rutina.

Yes, we saw your routine.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Va a tomar tiempo acostumbrarse a la nueva rutina diaria.

It will take time to get used to the new daily routine.

Es pura rutina.

It's pure routine.

— Rebeca (1940)

La verdad es que estaría perdido sin mi rutina laboral.

The truth is, I would be lost without my work routine.

— American Splendor (2003)

Es rutina.

It's routine.

— Tropa de élite (2007)

Mi rutina se está interrumpiendo.

My routine is being disrupted.

— El agente secreto (2025)

Vuelo de rutina.

Routine flight.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Sigo mi rutina todos los días.

I follow my routine every day.

Me había acostumbrado a esta rutina.

I had gotten used to this routine.

— Picnic (1955)

Voy a extrañar esta pequeña rutina.

I'm going to miss this little routine.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina.

After ten years, the marriage falls into a routine.

Mi rutina es leer el periódico antes del desayuno.

My routine is to read the newspaper before breakfast.