han desaparecido

have disappeared

→ haber
phrase Rare #37,682
have disappeared Used with a plural subject; it can also mean that people are missing.
SP: Mis llaves han desaparecido.
EN: My keys have disappeared.

Mis zapatos han desaparecido.

My shoes have disappeared.

Las balsas han desaparecido.

The rafts have disappeared.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Por eso han desaparecido cosas.

That's why things have disappeared.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Esos dos hombres han desaparecido.

Those two men have disappeared.

— No hay otra opción (2025)

El encargado del proyecto y sus investigaciones han desaparecido.

The project manager and his research have disappeared.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Dos cosas que quiero han desaparecido esta noche.

Two things I want have disappeared tonight.

— Titanic (1997)

Phillip, los veteranos han desaparecido.

Phillip, the veterans have disappeared.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Han desaparecido.

They have disappeared.

— Suspiria (1977)

¡Dos de mis hombres han desaparecido, probablemente estén muertos!

Two of my men have disappeared, they're probably dead!

— Hunting Season (2025)