Ponyo quer mãos.
Ponyo wants hands.
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Mãos?
Hands?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
São muitas mãos.
There are many hands.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
Mãos e pés!
Hands and feet!
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Mãos!
Hands!
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
Das minhas mãos.
From my hands.
— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)
Que mãos!
What hands!
— O Paciente Inglês (1996)
Mãos pequenas.
Small hands.
— Greenland – Um Novo Começo (2026)
Olha essas mãos.
Look at those hands.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Mãos para trás.
Hands behind your back.
— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)