quais são as

what are the

→ qual
phrase Uncommon #11,349
what are the Used before a feminine plural noun when asking which things or options they are.
PO: Quais são as tuas cores favoritas?
EN: What are your favourite colours?

Quais são as reais intenções dela?

What are her real intentions?

Quais são as cores da bandeira do teu país?

What are the colors of your country's flag?

Quais são as prioridades de Tom?

What are Tom's priorities?

Quais são as boas novas?

What’s the good news?

Quais são as regras do grupo?

What are the group rules?

Tom não tem certeza de quais são as regras.

Tom isn't sure what the rules are.

Eu sei quais são as expectativas.

I know what the expectations are.

Quais são as outras aves?

What other birds are there?

Quais são as exigências dele?

What are his demands?

Quais são as regras desse grupo?

What are the rules of this group?

Quais são as fontes da felicidade?

What are the sources of happiness?

Quais são as verdadeiras intenções do Tom?

What are Tom's true intentions?

Quais são as ordens?

What are the orders?

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Quais são as boas maneiras de evitar o ronco?

What are some good ways to avoid snoring?

Quais são as mãos certas, meu amigo lógico?

Which hands are the right ones, my logical friend?

— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)

Quais são as opções?

What are the options?

— Somos Todos Diferentes (2007)

Quais são as novidades?

What's new?

Quais são as cinco primeiras letras do seu endereço de e-mail?

What are the first five letters of your email address?

Quais são as más notícias?

What's the bad news?

Quais são as reais intenções do Tom?

What are Tom's true intentions?